Sunday, June 28, 2009

יום קניות לא ממש מוצלח אבל כיפי

My graduation party is in a few days, and I'm still not ready – not mentally and not clothes wise. Right now I'm working on a dress with my mother, the dress is like I wanted it to be with a back cleavage, it's a maxi dress but I'm thinking about changing it to a mini dress. At first I bought this crazy fabric, the color was this lime mustarded shining thing, my goal was to wear some crazy colors but after thinking about it I realized that I want my "prom" dress to be more classic. So I changed the crazy fabric for a more mellow red one. I really want to accessorize the dress with some fun color, it's really easy to wear it with simple black but I want more than that.

מסיבת הסיום הולכת ומתקרבת ואני עדיין לא ממש מוכנה, גם מבחינה נפשית וגם מבחינת לבוש. כרגע אני עובדת ביחד עם אמי על שמלה למסיבה , השמלה היא כמו שרציתי עם מחשוף גב, בינתיים היא שמלת מקסי אך אני שוקלת לשנות אותה למיני אולי אפילו אחרי הנשף. בהתחלה קניתי בד משוגע בצבע ירוק חרדל זוהר רציתי ללבוש צבעים מטורפים! אבל אז הגעתי למסקנה שהצבע הזה יותר טרנדי ומשוגע ומתאים לתקופה בה אנו נמצאים והייתי מעדיפה שהשמלת "נשף" שלי תהיה יותר קלאסית ובעוד מספר שנים לא אסתכל ואחשוב "אני לא מאמינה שלבשתי את זה", אז את הבד המשוגע יותר שמרתי לאוברול מגניב שנתפנה אליו איך שהשמלה תהיה גמורה ולשמלה קניתי בד אדום שאני חושבת שהוא מהמם!
מעבר לשמלה אני רוצה להתאבזר בצבעים מעניינים , נורא קל לשלב את האדום עם שחור אבל בא לי משהו יותר מזה. כרגע אני בחיפושים אחרי אקססוריז מהממים והתמונות הבאות צולמו באחד ימי החיפושים שיצאתי מהם בידיים ריקות!
הסתובבתי עם שתי חברות , לי וגיל, ללי חיפשנו נעליים ולגיל שמלה. בסוף אני יצאתי בלי האביזרים שלי , גיל בלי שמלה ( למרות שהיא מדדה כמה מהממות , אני מקווה שהיא תהיה חכמה מספיק ותחזור לקנות אותן! ) ולי יצאה בלי נעליים אך עם שרשרת פנינה מהממת ושמלה הורסת מטופשופ!
החיפושים ימשכו בימים הקרובים! יש לי עד יום רביעי ולא אוותר.

I'm wearing a Topshop dress with converse all-star sneakers , in my hand I'm holding a forever 21 wallet and of course I'm with my ray ban shades.
אני לובשת שמלה מטופשופ עם נעלי אולסטאר , בידי ארנק מפוראבר 21 וכמובן שאני עם משקפי הריי באן שלי.
הגב של השמלה - the back
with my friend lee . עם חברתי לי.
אני חושבת שלי נראת פה מהממם הג'ינס שלה מושלם , החולצה מגניבה וטרנדית והתיק שלה הוא פשוט מציאה ,אך יש לי בעיה חמורה עם הנעליים שלה. אני מקווה שהיא לא תכעס עליי שאני כותבת את זה אך אני חייבת לחלוק את דעתי, ולא רק בגלל שהיא לובשת את אותן אלה בגלל שזוהי מגמה חדשה.
בזמן האחרון אני רואה שיש טרנד יחסית חדש של ללבוש נעלי עוזרת בית מזעזעות , אני רואה את זה די הרבה פה במרכז תל אביב ופשוט לא מבינה. למה מישהי תרצה בכוונה ללבוש משהו כ"כ מכוער?!? זה כמעט כמו הקרוקס, רק שהקרוקס באו עם נוחות ואלו סתם באים עם כיעור. אמרתי ללי שאין מצב שתמונה של הנעליים האלו תעלה אי פעם לבלוגי אבל כדי לרדת על הנעל קצת ולנסות להפסיק את הטרנד המכוער הזה החלטתי להעלות ולחלוק את דעתי. אם למישהו יש הסבר הגיוני ללמה בנות נועלות אותן אני אשמח לשמוע.

27 comments:

לי כיאילו לי אלחולי said...

חחחח איזה תמונות יפות! ולא אין הסבר!

DaisyChain said...

I love the dress your wearing, and cannot wait to see your prom one!

sefi said...

השמלה שלך מהממת אבל אין לי שום דבר נגד נעלי עוזרות הבית. אני נועלת כפכפי הוויאנאס רוב היום. זה גם נורא?
אני מאמינה שכפכפים זה נוח. מתי ניראה את שמלת הנשף שלך כבר?

Sharon S said...

Hi there-your topshop dress and converses look great together, good luck on the prom dress too!

Amit said...

איזה לבוש חמוד. ילדותי ותמים.
ואני דווקא חושב שהכפכפים חמודים (דיי מצחקים)
כל מה שללי לובשת נראה מגניב, זה פשוט ככה :)

zuz said...

דווקא אהבתי את הלבוש שלה, כולל הנעליים

blossom button said...

השמלה כל כך מתוקה עם האולסטאר,
שילוב ממש יפה (:
ולי באמת מהממת,
אך לנעליי המנקה באמת שאין לי הסבר...
שבוע מצויין ((:

Damsels said...

you do the dress with sneakers very well

roxanne said...

looove the floral with the cut out back! best of luck with the graduation party dress!

Tal said...

השמלה מקסימה!! אני מתה על שמלות על שמלות עם סניקרס!
הכפכפים? יש להם קטע, אבל ללא ספר לא כל אחת יכולה לנעול אותן ולהראות סבבה ולא כמו עוזרת בית שיצאה באמצע הספונג'ה...

lilu said...

אהבתי את השימלה אין ספק שטופשופ יודעים לספק את הסחורה...
ממש בא לי כבר שיתחיל חודש חדש ושוב אוכל לפצוח במסע קניות בחנות :)

פחות אהבתי את השילוב עם הנעלי אולסטר כי הן מקצרות לך את הרגליים, אבל בתוך חובבת מושבעת של אולסטאר אהבתי את הצבע

ולגבי הנעליים של לי, נראה לי שבמידה מסויימת אני מסכימה איתך :)

Unknown said...

I love the tie at the back of your dress. It's gorgeous.

O-Ren said...

השמלה מקסימה מאוד! :)

וגם אני מאוד לא אוהבת נעלי הספונג'ה האלה ובסגנון

Pick SOME Pic said...

יש לי שאלה בקשר לforever 21
אם אני מעוניינת לקנות מהאון ליין לאן החבילה שלי תגיע? O:

Ella Gregory said...

I like that dress, it's a really pretty shape.

Miranda said...

i love the back of your dress
and your friend is so pretty :)

Eda said...

Beautiful dress!

אוסף פרטי said...

בתור מי שיש לה את אותם הכפכפים בדיוק בארון, ההסבר שלי הוא כנראה הפתגם הידוע "על טעם וריח אין להתווכח"... :)
נראה לי שזה נורא תלוי למה מצרפים אותם בלבוש, ודווקא יכול להיות להן קטע מגניב. לי לובשת אותם מאוד יפה!
אחלה שמלה מטופשופ, אגב. מקסימה עלייך!

saray said...

thanks for the comments:)
תודה רבה על כל התגובות

ספי : אני דווקא בעד הוואניס , אני אומרת ללי לנעול את הכפכפים שלה במקום הנעלים האלה! הנשף ברביעי כך שאני מאמינה שהתמונות יעלו כבר בשישי אם לא בחמידי :)

בובל'ה : אני לא כ"כ בטוחה כי אף פעם לא הזמנתי דרך האינטרנט אך אני מאמינה שזה יגיע לסניף דואר קרוב לביתך

שלי : המשפט " על טעם ועל ריח אין להתווכח" הוא בהחלט נכון ואני אף נוהגת להגיד אותו המון.. פשוט הייתי צריכה לחלוק את דעתי עליהן כי אני רואה אותן שוב ושוב
ותודה רבה :)

Olivia said...

שריי את לבושה מהמם, אבל הייתי משלבת סניקרס אחרות אבל הרעיון של הסניקרס ממש עובד :)

לגביי הנעליים של לי, לדעתי הן יפות ומגניבות ואני פתוחה לכל דבר. לי משלבת את זה כמו שצריך, לא עם בגדים של עוזרת בית ולכן זה נראה טוב
בטח כל התל אביביות משלבות את הנעליים האלו עם בגדי עוזרת מצחינים ואז הנעליים לא נראות טוב.

3>

!Ugly Jewelry said...

השמלה שלך חמודה מאד
לגביי שמלת הנשף - מכיון שהבד אדום והגב חשוף אני ממליצה דוקא לא לקצר את האורך, כי מיני יהיה קצת יותר מדי

לגביי כפכפי הספונג'ה - אין ספק שזהו טרנד חדש בעירנו. האמת שבעיניי הכפכפים הספציפיים האלו מכוערים, אם כבר הולכים על הלוק הזה יש כפכפי ספונג'ה הרבה יותר יפים בשוק, חיקוי לכפכפי ההוקי שעשו קאמבק מטורף, ובשילוב הביגוד הנכון זה יכול להיות מגניב

Anonymous said...

לדעתי הכפכפים האלו מהממים!
לי מהממת!!
וגם את שריי=))!!!!

Dana (MODAna) said...

כן, גם לי יש חברה שמוצאת חן בכפכפים כאלה...

על טעם ועל ריח..?

Anonymous said...

חחחח אחרי הכל אהבתי תנעליים של לי יש בזה משו חמוד וחוצמיזה שזה נראה נוח

נבו said...

אני מתה על הכפכפים של לי,לי אישית יש אדומים של הוקי והם כ"כ נוחים שזה לא יאומן.

דנה said...

חברה שלך יפהפייה ולבושה מדהים, כולל הנעליים.

gaby said...

beautiful!
http://sablevessels.blogspot.com/