my idea of fashion

צהרי היום

2010-06-16T23:53:00.002+03:00

על גג במרכז ת"א - לפני כמה זמן שעוד היה אפשר ללבוש גרביונים בלי למות מחום.

הסיבה היחידה שאני מתגעגעת לחורף כשחם זה בגלל שאי אפשר ללבוש גרביונים וג'קטים.

19 and 12.

2010-06-02T23:58:00.006+03:00

לפני מספר ימים חקרתי על בת דודה של בגוגל. מודה באשמה, לפעמים אני מחפשת קצת מידע על אנשים!
מצאתי את הפרופיל שלה באתר "מקושרים" והיה רשום ליד הכותרת 'סגנון לבוש/אופנה'- "אאאאאאאאאתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת תתתתתתתתתתםםםםםםםםםםםםםםםם חיביים!!!!!!!!!!!! לראות את בת-דודה שלי היא סטיליסטיית" (copy paste מהפרופיל, גם השגיאות באיות).
אני חייבת להודות שזה חימם לי את הלב לראות שזה מה שהבת דודה בת ה-12 שלי חושבת עליי :)

כשאני רואה בנות בגיל מצווה מתלבשות אני תמיד מנסה לחשוב מה גרם להן ללבוש את זה.. להבין אם הן באמת אוהבות את הבגדים האלה או סתם זורמות עם החבר'ה.

אני חושבת שבת דודה שלי בתהליכי פיתוח סגנון אישי – היא עדיין קצת עם הזרם.. אני מקבלת ממנה המון תמיכה והערכה בכל הקשור לאופנה, אך עדין חושבת שהיא אוהבת את מה שאני לובשת רק עליי.

כבר כמה פעמים שיצא לי להתחבט בשאלה מתי מגיע הטעם האישי, באיזה גיל אתה מתחיל ללכת עם מה שאתה רוצה.. אני זוכרת שבתור ילדה הייתי מתחננת לאמא שלי שתקנה לי בגדים מסוימים ואז לא הייתי הולכת איתם כי ככה חברות שלי לא התלבשו. בהתפתחות שלי לא שמתי לב מה בא קודם - הסגנון האישי, המודעות או הגיל.

ביום אחד שביקרנו דודה במושב שיחקנו קצת עם המצלמה.. היא רצתה להצטלם עם הבגדים שלי ויצא שלי ולה יש תמונות לבושות בדיוק אותו דבר!

היא בת 12 ואני בת 19.

Skirt, Forever 21. Necklace, Charllote Russ. Tights, Target. Shirt, I made it :). Shoes, H&M.

חצאית, פוראבר 21. שרשרת, שרלוט רוז. טייץ', טרגט. נעליים, הייץ' אנד אם. חולצה אני תפרתי- ואפשר לראות לפי הגימור הגרוע.

ביי מאמא

2010-05-23T21:55:00.004+03:00

אני כבר לא יודעת אם להאמין לעצמי. הכותרת של הפוסט הקודם והמעללים של החודש הזה מעוררים בי צמרמורת. אני כרגע בסוג של בריחה מהאמת.

ביום שישי לפני חודש נסעתי לבקר את סבתי, היא שוב נכנסה לבית החולים, אני תמיד חשדתי שהיא נהנת לחזור לשם ואמרתי לה את זה. באותו יום ישבנו, פטפטנו, ריכלנו, צחקנו וצילמנו תמונות לבלוג עם המכשיר שעקב אחר קצב הלב שלה.. צילמתי גם אותה תמונה אחת אבל שבת כבר נכנסה אז היא ביקשה שלא. היא רצתה שאבוא עם המדים של הצבא, אבל הסברתי לה שאני לובשת אותם רק כשחובה וגם עכשיו חשבנו שיהיה מגניב להצטלם עם רקע של בית חולים. בראשון בבוקר שאמרו לנו להגיע לבית החולים באתי עם המדים, בכל מקרה הייתי צריכה ללבוש אותם מתישהו במהלך היום – וגם סבתא ביקשה. מה שלא ידענו הוא שנגיע לבית חולים היא כבר לא תהיה שם.

סבתא אני אוהבת ומתגעגעת.

תחיית המתים

2010-04-14T00:28:00.002+03:00

I'm still here.. I never thought I'll be away for so long! I really missed my online fashion world and fashion in general – the uniforms I have to wear make me feel like a robot. When I come back home and wear my dresses and my necklaces I really feel like a princess.. My goal is to post more often now.. Like I used to, 2-3 times a week..
Nice to be back :)

אני חיה. כן כן אני עדיין פה... לפני חודשיים וחצי בחיים לא הייתי מנחשת שאני אנטוש את הבלוג לכ"כ הרבה זמן. שהצבא יביא אותי לרמה כזאת של דיכוי שלא יהיה לי כוח לשבת על המחשב ולפרסם את הפוסטים ושאתרחק מהעולם הזה שיצרתי באינטרנט.. אבל זהו אני חוזרת! באמת אני חוזרת.. אין סיבה שלא – כחיילת הכי קל"בניקית עם אחד התפקידים הכי שווים בצה"ל אין סיבה שככה סתם אגיד להתראות. אז אנא סלחו לי שלא הייתי פה בחודשיים וחצי האחרונים – ותדעו שהתעניינות שלכם במשך כל התקופה הזאת ממש חיממה את הלב.

בכל התקופה הצבאית שלי ( חודשיים וחצי מלאים – כבוד) יצא לי לפגוש בנות אחדות שהכירו את הבלוג וגרמו לי לגאווה קטנה בבלוג , אבל מעבר לזה כולם היו בשוק שראו איך אני מתלבשת באזרחות ושאני מתעניינת באופנה.. התמונות שעשו את השוק הגדול היו אלה

כל פעם שיוצא לי ללבוש בגדים נורמאליים ולא מדים אני מרגישה כמו נסיכה! השמלה נלבשת , אני מתאבזרת ויש עולה החיוך.הלוואי ומחר בבוקר הייתי יכולה לבחור לעצמי את הבגדים – יכול להיות שהייתי עושה שחזור אאוטפיט!

שמלה + ג'קט + חגורה ( מוסקינו ) , ויצ"ו. מגפיים, אלדו. שרשרת, טהריד.תיק, שאנל.

Hello IDF

2010-02-07T03:56:00.002+02:00

התיק כבר ארוז. זהו עוד פחות מ4 שעות אני צריכה להגיד ביי ביי לארון שלי. ביי ביי להתלבטויות של מה ללבוש הבוקר. נכנסים למדים. במשך הרבה זמן הייתי בהכחשה שהגיוס שלי קרוב.. לא הלכתי לקנות את הדברים שאני צריכה לגיוס, חיכיתי עד עכשיו כדי לארוז את התיק ובכלל לא חשבתי איך לחייך לחוגר. אני החלטתי שאת הצבא אני אשתדל לעשות בסטייל , אבל אז התחלתי לקרוא את חוקי הלבוש של צה"ל והבנתי שהסטייל היחידי שאיך שהוא יכול עוד להיות שם הוא באביזרים.
אז הצטיידתי באביזרים של כל המותגים והמעצבים שאני אוהבת אני אסתובב עם דברים של מארק ג'ייקובס , שאנל , לה ספורטק , אורבן אאוטפיטרז ומוסקינו. אני חושבת שאסתדר. עם כל הדברים המקסימים האלה מי צריך בגדים יפים?!

My bag is packed. That's it i'm ready. In less than 4 hours i'll be joining the Israeli army.. time to say bye bye beautiful dresses and hello uniforms. I really wanted to express my personal style in the army, but because you have to wear uniforms it's a hard task.. i decided to get a lot of accessorize that i love from all my favorite brands and designers.. so i got some stuff in the marc by marc jacob store in new york, got myself a cool notebook from UO and took my Chanel body lotion and moschino wallet. With those cool stuff who needs cute clothes?!

lucky winner

2010-02-06T14:39:00.000+02:00

מזל טוב לדביר על זה שזכה בהגרלה ובשרשרת הפנינים! מקווה שישתמש בה בתבונה. תודה רבה לכל מי שהשתתף בהגרלה.. אולי פעם הבאה אתם תזכו ואולי פעם הבאה מישהו יביא גם לי שרשרת פנינים :)

the winner in the Giveaway is Devir! congartulation.. thanks to everyone who tried – if it was up to me i would send you all this beutiful pearl necklace , and would get one for myself too.. maybe next time you'll win.

different styles

2010-02-02T19:50:00.000+02:00

"This is gonna sound weird and maybe I'm totally off my rocker, but I think you dress way differently in Israel then you did in America (even though most of the clothes you're wearing in this picture is from America.) I know most Israelis don't really wear blazers, but for some reason your style here looks much more European while your style in the US was much more Urban Outfitters flowery American.

Just saying. Is this on purpose or a coincidence? "

I'm really glad simona asked me that and decided to answer in the next post! While I was in the US I was in the process of making new friends and getting together with old friends, my style in comparison to their style was way out there so maybe I was trying to fit by being a bit more casual.. I do feel that since I came back to Israel I'm a bit more daring with the way I dress.. but here no one say nothing when I wear my neon tights out with a floral top, while there everybody looked at me as if I was wearing a customs every day.. it helped me understand some of my Israeli friends who say it's hard to dress like that when you are not from the "big city"! only by looking back I can say that – cause nothing was on purpose!! But I still think I was true to my personal style.. When I was there I sent to my mother some photos- after looking at them she said I started dressing like an American teenager. I wonder if any of the other readers notice a change in the way I dress..

מכנס, הייץ' אנד אם. חולצה, הוניגמן ילדים. ג'קט, אורבן אאוטפיטרז. שרשרת , שרלוט רוז. מגפיים, אלדו.
Pants, H&M. Shirt, Honigman. Jacket, Urban outfitters. Necklace, Charlotte Russ. Boots, Aldo.

DON"T FORGET TO ENTER THE GIVEAWAY

Pittsburgh jeweler

2010-01-29T00:21:00.002+02:00

I've got a surprise from a Pittsburgh jeweler!!

Louis Anthony Jewelers is owned by Veronica and Lou Guarino and is located in the South Hills area of Pittsburgh, PA. They offer a carefully chosen and undeniably stunning selection of jewelry, timepieces and gifts. All with warm, familiar service that goes beyond knowing your name to knowing what's on your personal wish list. They've been doing this for the past 18 years ( all my existence :)) and now they are offering this amazing giveaway to a few bloggers..

Sooo once again I got the amazing apprtonity to give away something to one of my fabulous readers. If you want to win this 18 inch, 9.5 mm freshwater pearl necklace with 14k gold french hook style clasp (valued at roughly $300) all you have to do is leave a comment with your e-mail address and in 8 days I'll announce the winner.. so enter the giveaway cause you have nothing to lose!! (sorry everyone but this giveaway is open only to US residents)

GOOD LUCK

שוב פעם ניתנה לי ההזדמנות לתת מתנה לאחד מקוראיי.. הפעם מדובר בשרשרת פנינים שערכה מוערך ב300$.. כדי להיכנס להגרלה כל מה שאתם צריכים לעשות זה להשאיר תגובה עם שמכם וכתובת האי מייל ובעוד 8 ימים יבחר זוכה מאושר/ת בהגרלה..
לצערי המתנה גם הפעם צריכה להינתן לקוראים מארה"ב בלבד.. אבל כמו בפעם הקודמת – אם יש לכם מכרים שם שיכולים לקבל עבורכם את המתנה ואז להעביר אותה אליכם אז אתם מוזמנים גם כן להשתתף בהגרלה.. אחרי הכל לא כל יום מציעים לכם בחינם שרשרת פנינים אמתית, נכון!?@?

בהצלחה לכולם!

more than just a shirt

2010-01-16T18:02:00.009+02:00

I got this shirt for 2 reasons - beacuse I love it and because this shirt is my first step in protecting nature! when you buy this forever 21 shirt with the WWF panda logo at the bottom left side chaser gives 1$ from the sale directly to the World Wildelife Fund. it good to know that throw my shopping obssesion I can give back to the world, even by just donating a dollar.

את החולצה הזאת קניתי לא רק כי היא יפה לדעתי.. באחד מהסבבים שלי בפוראבר 21 נתקלתי בה וישר חשבתי על החצאית שקניתי שבוע וחצי לפני, כבר דמיינתי את עצמי לובשת אותה ומהלכת ברחובות העיר! ראיתי את הסמל של הארגון לשימור חיות בר בצד החולצה ולא יחסתי לזה יותר מידי חשיבות , אבל אח"כ שהסתכלתי בתג המחיר הבנתי שמהמכירה הזאת אני גם אתרום לשימור הטבע. פוראבר 21 ועוד כמה חנויות קנו את האישור להשתמש בסמל של הארגון לשימור חיות בר ובכל מכירה נתרם 1$ לארגון. המחיר היה קצת יותר גבוה משאר המחירים בחנות ( עדין יותר זול מהמחירים בארץ!!) אבל זה עשה לי טוב על הלב לדעת שדרך אובססיית הקניות שלי אני יכולה לתרום קצת..

Shirt + Skirt, Forever 21. Necklace, Old Navy. Jacket, second hand. Bag, Chanel. Shoes, H&M. Tights, Conway.

חולצה וחצאית , פוראבר 21. שרשרת, אולד נייבי. ג'קט, ויצ"ו. תיק, שאנל. נעליים, הייץ' אנד אם.

Happy Birthday M>I>O>F

2010-01-13T22:37:00.003+02:00

my blog turned 2 yesterday! 2 fabulous years ago I started this thing that took such a big part of my life. I could never imagine meeting all the amazing people I got to meet throw the blog and getting so many great opportunities. I want to thank all my readers! i don't think the blog could survive without you! I grew up with the blog, my style, my opinions and the post have changed.. I got to graduate , travel all over the world and meet tons of fablouse fashionable people! I hope i'll have another post like this in janurary 2012!

אתמול לפני שנתיים פתחתי את הבלוג , בחיים לא חשבתי שאחזיק מעמד כ"כ הרבה זמן! דרך הבלוג יצא לי להכיר אנשים מדהימים ולקחת חלק בחוויות מדהימות.. התבגרתי עם הבלוג ופיתחתי את הסגנון האישי שלי, למדתי איתו, סיימתי תיכון וטיילתי בעולם! היו שנתיים מדהימות! תודה רבה לכל הקוראים המקסימים שלי!! כי בלי קוראים נאמנים בטח הייתי סוגרת את הבלוג ממזמן! הלוואי ויהיו עוד שנתיים כאלה.

BACK

2010-01-09T18:16:00.008+02:00

I'm back in the holy land. After 2 and a half month in the US I'm finally back , I learned a lot, traveled all over, I met a lot of amazing people and bought tons of cute clothes. In 28 days I'm joining the army, I'll try doing 28 days and 28 posts. So stay tuned :) cause I'm going to wear everything besides uniforms.

חזרתי לארץ הקודש. אחרי חודשיים וחצי מהנים שהם למדתי , טיילתי , התבגרתי והרחבתי את המלתחה שלי. מה שזה אומר לגבי הבלוג – זה עדכונים יותר תקופים, אני בדיוק עוד 28 יום בדיוק אני מתגייסת לצבא הגנה לישראל , אולי לכבוד זה אעשה 28 יום 28 פוסטים?
הרי בחודש הקרוב אני מתכוונת ללבוש הכל חוץ ממדים, אז אני חושבת ומקווה שיהיה מעניין.

Dress and Tights, Urban Outfitters. Shoes, H&M. Sunglasses, Forever 21.

שמלה וגרביונים, אורבן אאוטפיטרס. נעליים , הייץ' אנד אם. משקפי שמש, פוראבר 21.

that day my friend Lee wore a topshop romper. I loved the back, and was sure the romper was vintage.
באותו יום לי לבשה אוברול מטופשופ שאני הייתי בטוחה שהיה וינטג'. הגב פשוט הרס אותי!!

Craziness

2009-12-25T07:20:00.006+02:00

two weeks without a post- that's crazy. when I wrote the last post I missed my real life back home, I wanted to see everyone that I know. now I can see the end of the trip , I have 12 more days and so much to do.. and i'm really not excited about coming back!

those photos were taken last weekend during the blizzard. wow it was crazy.

הפעם ממש הגזמתי - שבועיים בלי פוסט. ועוד במזג אויר כזה מטורף שדורש ממך להישאר בבית ולבלות שעות רבות מול המחשב.. את הפוסט האחרון שלי כתבתי שלא ראיתי את סוף הטיול מתקרב -הייתי ברגע של געגועים למקום המוכר שלי. עכשיו אני רואה את הסוף מתקרב בצעדי ענק, יש לי עוד כ"כ הרבה לעשות ולהספיק , המחשבה שהצבא קורא לי איך שאני חוזרת גם לא ממש משמח אבל היי, המציאות רוצה אותי בחזרה.
סופ"ש שעבר הייתה פה סערה , שלג לא הפסיק לרדת במשך יום שלם.. לאנשים מהארץ זה נשמע נחמד - אבל זה הגיע למצב מטורף בו כל המכוניות נקברו ולצאת לרחובות היה פשוט בלתי אפשרי. העיר הייתה מושבתת ליומיים. עד עכשיו קשה להאמין לכמויות השלג שיש ברחובות.

Skirt+ Hat +Gloves + Shoes, H&M. Tights, American Apparel. Necklace, Charlotte Russ. Shirt, Five Below. Cardigan, Carmel Market.
חצאית + כובע +כפפות +נעליים , הייץ, אנד אם. טייץ, אמריקן אפרל. שרשרת , שרלוט רוז. קרדיגן, שוק הכרמל.

home sick

2009-12-11T07:10:00.003+02:00

Earlier this week my aunt came back from Israel , she was there for a 3 week vacation - visiting family and coming to a wedding. I was talking about her trip with my uncle and suddenly I said how jealous I am, that I wanted to go back home too.. it's weired, really weired ,I going back home in a month and not just for 3 weeks, so why would I say something like that? it got me thinking and I realized that I wasn't really at home for almost 4 months, I was always traveling or planing the next trip.. I am really lucky I get to travel this much but I really miss Israel. I miss my friends and my family.

I really think Israel is a stunning country. I want to travel there more and see more places that I haven't seen yet.. being away from home makes me feel like an ambassador to Israel.. I love telling people about my country - how life really are there and how beautiful everything is.I love talking about the dead see, Jerusalem, Haifa, Tel Aviv and all the other great cities.

being away from my city- Tel Aviv - made me realize that this is the city for me.. I call is the Manhattan of Israel.. it a really fun city- you have stuff to do there 24/7.. I miss going to the beach , going out in night to parties and bars, I miss the hot weather, the delicious Israeli food, I miss the quiet Saturdays and the really loud Fridays.. when I go back i'm going to be a tourist in my own country - I want to travel all over the country and see all the amazing places. I recommend you book a flight to Tel Aviv to see all of those sites too :)

דודה שלי בתחילת השבוע חזרה מהארץ, היא נסעה ל3 שבועות לחתונה ולראות את המשפחה.. דיברנו על הנסיעה שלה בארוחת ערב ביום שישי כל המשפחה (החצי שנמצא פה) ויצא לי למלמל "איזה כיף לה".. מוזר. איזה כיף לה שהיא נסעה לארץ? אני הרי גרה שם, ועוד חודש אני גם אהיה שם, ולא רק ל3 שבועות.. אז הבנתי שכבר כמעט 4 חודשים אני לא חיה החיים שאני רגילה אליהם , אין לי שגרה ואין לי את כל האנשים שאני רגילה להיות איתם. הטירוף התחיל מהטיול שלי לברלין מאז כל הזמן הייתי בתכנונים של הטיול הבא או בטיול הבא - רצף מטורף של 5 חופשת. באמת שאין לי שום סיבה להתלונן ואני ממש ברת מזל שיש לי את האופציה לטייל ככה ושההורים שלי איכשהו זורמים איתי בכל הקטע של הנסיעות במקום לנעול אותי בחדר ולהגיד לי להפסיק לדבר שטויות.. אבל באיזה שהוא מקום אני מחכה כבר לחזור לארץ לראות את אמא אבא האחים שלי וכל החברות והמשפחה..

שחושבים על זה ישראל היא מדינה מדהימה - ואני תמיד מרגישה קצת כמו שגרירה שלה שאני בחו"ל.. זה כיף לדבר עם אנשים על ים המלח שלצערי רק השנה למדתי להעריך את המקום המדהים הזה.. ולדבר קצת על י-ם חיפה אילת ת"א ועוד ערים רבות בארץ. כשאני חוזרת יש לי חודש לפני הגיוס והמטרה שלי בחודש הזה היא להכיר את המדינה שלי! אם יש לכם המלצות למקומות ששווים ביקור אני אשמח לשמוע :)

להיות פה גם גורם לי להבין שתל אביב היא העיר בשבילי.. אני אוהבת את זה שיש לי מבחר של 11 בתי קפה, 4 סופרמרקטים ו9 מסעדות שפתוחים עד השעות הקטנות של הלילה במרחק של 3 דק' הליכה. אני קצת אוהבת את הבלגן בימי שישי שיש פקקים של אנשים ברחוב והליכה של 5 דק' הופכת לשעה וחצי. אני אוהבת שחם! אני אוהבת ללכת לים ולשבת באחד הבתי קפה על החול. כיף ללכת לאבולעפיה ולאכול סמבוסק פיצה. לעשות סבבי ברים ותמיד להכיר איזה בר קטן חמוד ואינטימי שלפני לא הכרתי.. ואז לסיים את הערב באכילת המבורגר. זה כיף שאפשר ללכת למסיבות - גם אם זה לא הדבר האהוב עליי לפחות שם יש לי את האופציה הזאת. אח וכמה שאני מתגעגעת לסניף נורמלי של זארה (הסניפים בארה"ב גם יותר יקרים וגם פחות שווים) ולארוחות בוקר שמגיעות עם סלט! ללכת למסעדה כמעט כל אחר הצהרים עם החברות ולשבת לדבר שטויות. גם לבשר אמיתי וטעים, אני אוכלת פה במסעדות כביכול ישראליות והדבר היחידי שבא לי לעשות זה לחזור לארץ וללכת למסעדה של אבא ולאכול בשר טעים וטוב! ולא חומוס שאח"כ יעשה לי סיוטים לכל החיים. באמת שאין כמו ישראל ואין כמו הבית.

Dress + Shoes +hat, H&M. Jacket, Forever 21. Bag, Le sportec. Necklace, Marc by Marc jacobs.

שמלה בגוונים של תכלת כי ישראל. למרות שאני שונאת כובעים חייבים ללבוש אחד כי אחרת האוזנים נושרות מהקור. תיק מנומר כי קיבלתי אותו מתנה מטין ווג והוא די מגניב.

שמלה + נעליים + כובע, הייץ' אנד אם. ג'קט, פוראבר 21. שרשרת, מארק ג'ייקובס. תיק, לה ספורטק.

First Snow

2009-12-08T08:16:00.002+02:00

On Saturday morning I got a call from my aunt, it was weired because i knew that it was obvious to her that i'm still sleeping.. by the time I got to the phone she already hang up so I went back to sleep.. about 30 min afterward my uncle yelled "saray snow", I jumped out of the bed and ran to the window.. I was staring at the window for the following 2 hours, watching the snow covering the city! then I decided it was time I'll change clothes and play with the snow. I got dressed and left the building to my aunt's house because I knew i'll have a partner for a snow fight! it took me 30 min until I gave up and took gloves and a hat and another 30 minutes until I took snow boots and a big coat.. my clothes are not snow appropriate at all!

My warm clothes might be considered as appropriate winter clothes in Israel but they are definitely not appropriate here! for the past month and a half i've been trying to stay only in close places so I won't turn into a Popsicle. today I decided to put a end to that and purchase a winter wordrobe.. I got some gloves and hats, tomorrow i'll get some sweaters and i'll continue to look for the perfect thigh high boots!

ביום שבת בבוקר דודה שלי התקשרה אליי. זה היה קצת מוזר כי היא התקשרה בשעה שהיה לה ברור שאני ישנה .. עד שהגעתי לטלפון הוא כבר התנתק אז חזרתי לישון. חצי שעה אחרי זה דוד שלי בא לחדר ואמר "שריי שלג", ישר קפצתי מהמיטה והלכתי להתבונן מהחלון.. במשך שעתיים ישבתי וראיתי איך לאט לאט השלג מכסה את העיר, אחרי שעתיים החלטתי שהגיע הזמן שאני אצא לחוות אותו התלבשתי ויצאתי לבית של דודה שלי שמה ידעתי שיהיה לי עם מי לעשות מלחמת שלג. אז העברתי בערך 3 שעות בזריקת כדורי שלג על הבן דוד הקטן שלי ועל הילדים של השכנים ובנסיון לבנות איש שלג מוצלח. נורא נהנתי לראות שלג ראשון! השלג שחוויתי בעבר היה שונה לגמרי.. בחרמון הוא תמיד מאכזב בלונדון הייתי קטנה מידי בשביל לזכור וכשהייתי באיטליה השלג כבר הגיע למצב הדוחה שלו שהוא כבר שחור והורס את הנעליים.

הבגדים שהבאתי ממש לא מתאים למזג האוויר החורפי וגם הבגדים שקניתי פה לא ממש מחממים, הבגדים שהמזג אוויר בישראל דורשים ושהמזג אוויר פה דורש הם שונים לגמרי, רמות הקור פה קשות להבנה למישהו שבא ממדינה חמה. בערך אחרי חצי שעה ששיחקתי אותה גיבורה בשלג נכנעתי ולקחתי כפפות וכובע.. אחרי חצי שעה נוספת נכנעתי שוב והחלפתי נעליים למגפי שלג ולקחתי מעיל דובון ארוך. זה היה ממש לא בסטייל אבל מחמם ממש! אחרי חודש וחצי שאני מנסה להיות רק במקומות סגורים בשביל לא לקפוא מקור סוף סוף היה לי חם ועוד בשלג.

היום החלטתי שאני הולכת לרכוש לי מלתחת חורף.. התחלתי היום עם דברים בסיסים כמו כפפות וכובעים (וזה שהיה 50% הנחה על הדברים האלה מהייץ' אנד אם רק עזר לי להרכיב מבחר גדול וצבעוני יותר) ומחר אמשיך עם אולי סריגים נוספים ומכנסים. מה שיסיים את קניות החוף שלי זה מגפיים שחורות שמגיעות עד למעל הברך, כשהייתי בניו יורק ראיתי זוג מושלם אבל אז זה עוד לא היה בתקציב שלי , אנסה למצוא פה זוג תואם בימים הקרובים ואם לא אז אחכה עד הנסיעה הבאה לניו יורק בתקווה שהן עדיין שם.

Yellow Rain Coat, Zara. Jeans, Levi's. Scarf and Shoes, H&M. Necklace, Marc by Marc jacobs. Bag, Aldo.

מעיל גשם צהוב, זארה. צעיף ונעליים, הייץ' אנד אם. ג'ינס, ליוויס. שרשרת, מארק ג'ייקובס. תיק, אלדו.

Bags Bags Bags!

2009-12-06T03:53:00.006+02:00

Sometime last month Karlie from novica contacted me, I was really excited to hear more about the site – I saw that Novica was in collaboration with national geographic and it made me even more interesting. Novica's goal is to provide a platform to artist from all over the world – to let them showcase their art works to the world and to give the world a chance to buy some of their stuff.. while checking out the sites and the stuff on it you can also read a little bit about the artists who made those stuff..

Recently they launched an amazing handbag section.. they have so many styles such as unique handbags, sling bags, brown handbags, tote handbags, and leather handbags that almost everyone will find something they like..

I was thinking about ordering this 'Floral Africa' clutch – it was made by Brigida from recycled faux leather. What do you think? Or maybe ordering this lovely ' bows' leather Handbag? Or the 'Temptations' leather clutch?

Better Late Than Never

2009-12-02T05:46:00.005+02:00

Better late than never is what I kept saying to myself after realizing where I was staying for the past month and a half.. a day before thanks giving I saw a letter in the elevator that said that they won't serve breakfast on thanks giving day and that they won't have shuttle services as well. after talking to my uncle and taking a tour around the building I realized I was staying in heaven. every morning they serve breakfast, there is a game room with football table, billiard table and a TV. there is a wi fi cafe with coffee from Starbucks, there is a computers room and a gym and a pool and a shuttle to the metro station. I took those pics in one of the rooms in the gym.

can someone please find me a building like this in Tel Aviv?

Shoes, Tights and Skirt, H&M. Top, Calvin Klein. Jacket, Urban Outfitters. Necklace, New York Company.

עדיף מאוחר מאשר אפעם, זה המשפט שכל הזמן חזר לי בראש אחרי שסוף סוף הבנתי באיזה בניין מגניב אני ישנה. ההבנה שזה לא רק עוד בניין רגיל התחילה בחג ההודיה, ירדתי במעלית וראיתי שיש שלט שאומר שביום חמישי לא תוגש ארוחת בוקר ולא יהיה הסעות לתחנת רכבת.. אחרי בירור קטן עם דוד שלי הבנתי שיש בבניין ארוחות בוקר כל יום, יש הסעה לתחנת מטרו הקרובה ביותר, יש חדר משחקים עם סנוקר, כדורגל שולחן וטלויזיה , יש חדר מחשבים עם מדפסות , יש אינטרנט קפה עם קפה של סטארבקס וכמובן חדר כושר ובריכה. את התמונות האלה צילמתי באחד מהחדרים של החדר כושר שנועד לשיעורים. הייתי אומרת שזה לגור בסטייל.. יש משהו כזה במרכז ת"א? (בנייני עקירוב לא במרכז ולא נחשבים)

חצאית, גרביונים ונעליים של הייץ' אנד אם. גופייה של קלווין קליין. שרשרת של ניו יורק קומפני (שנקנתה בשישי השחור). ג'קט סטייל אלכסנדר וונג מאורבן אאוטפיטרס.

winner

2009-12-01T23:59:00.003+02:00

תודה רבה לכל מי שהשתתף בהגרלה.. היום היה לרונית מזל - כי היא זכתה בהגרלה! המון המון מזל טוב, ואחרי שתקבלי את המוצר אשמח לדעת מה את חושבת עליו! באמת סוג של הטבה בלגור רחוק מכולם :)

the winner in the Giveaway is Ronit! congartulation.. thanks to everyone who tried - i wish i could send you all gifts.. maybe next time you'll win.

Black Friday

2009-11-29T06:26:00.008+02:00

I really wanted to experience black Friday so I stayed up all night, left the apartment in 4:30 am and walked to one of the shopping centers here with my cousin. then I took the bus to the mall, then to another mall and then to one more mall. I got back home in 4:30 pm. after spending only 60$ and getting 25 items.the amount of people I saw that day was crazy. I feel like black Friday is a national shopping day in the US and I love it!

the best thing that I bought was probably a billabong denim mini skirt from pacsun for 2.5$ instead of 38$
and the thing that I love the most is a necklace from new york company that I bought for 12.5$ instead of 25$

I wore my YAYA dress from urban outfitters, H&M shoes and jacket and Michal negrin necklace.

יום שישי השחור הוא יום שישי הראשון אחרי חג ההודיה, הוא היום שפותח את הקניות לקראת חג המולד.. כל החנויות יוצאות במבצעים מטורפים והאנשים מסתערים. שמעתי על אנשים שכבר ביום חמישי בצהריים הקימו מאהלים מחוץ לחנות של בסט ביי, עכשיו אם זה היה יום קיץ נעים אז הייתי מנסה להבין אותם , אבל כשהטמפרטורה קרובה ל0 זה קצת מטורף. רוב המבצעים השווים באמת הם על מוצרי האלקטרוניקה, ולרוב הם רק למספר מסוים של קונים ראשונים - לכן הרבה אנשים מגיעים אם פתיחת החנות ואפילו קצת לפניה.. רוב הרשתות הגדולות נפתחו ב4 או 5 בבוקר והקניונים נפתחו ב6. אני החלטתי שאת יום שישי השחור אני הולכת לחוות כמו שצריך , אז נשארתי ערה כל הלילה ובשעה 4 לפנות בוקר הערתי את בן דוד שלי.. ב4 וחצי עזבנו את הדירה לעבר מרכז הקניות הראשון, ברבע ל5 כבר היינו באולד נייבי, החנות בדיוק נפתחה וכבר הייתה מפוצצת, הייתי בשוק כשראיתי את כמות האנשים שבחנות, אבל זה היה עוד כלום. כשהמשכנו לטרגט הבנו באמת מה זה טירוף.. כ"כ הרבה אנשים בחיים לא ראיתי שם. ב6 וחצי בבוקר כבר היינו על האוטובוס לקניון , הגענו בערך ב7 והטירוף היה בעיצומו (כדי להבין כמה מטורף זה תחשבו על שינקין ביום שישי בצהרים, ועכשיו תכפילו את מספר האנשים ב8 ותכניסו אותם לקניון קצת יותר קטן מדיזינגוף סנטר). פקקים של אנשים.. היו כמה מבצעים שווים אבל שום דבר שווה במיוחד, ושום דבר שבאמת דורש ממך לקום בשעות פסיכיות. אחרי אותו הקניון המשכתי לעוד 3 נוספים ובשעה 4 וחצי אחרי 12 שעות של סיבובים בחנויות חזרתי הביתה. עם שלל של מכובד של 25 פריטים ב60$ בלבד.

הקניה הכי שווה הייתה של חצאית ג'ינס של בילאבונג מפקסן ב2.5$ במקום 38$
והקניה שאני הכי אוהבת היא שרשרת שקניתי בניו יורק קומפני עבור 12.5$ במקום 25$

אני לובשת שמלה מאורבן אאוטפיטרס, ג'קט ונעליים מהייץ' אנד אם ושרשרת של מיכל נגרין.

Perricone Giveaway and some discounts :)

2009-11-24T21:02:00.006+02:00

When Clarissa from Perricone MD contacted me and offered to give away one of their products to one of my lovely readers I was really happy! I wanted to held a giveaway in the blog for a while now but had nothing to give.. I wanted to give the readers something they'll enjoy from , together with Clarissa we came to the conclusion that the No Foundation Foundation we'll be the best product to give.

all you have to do is leave a comment with your e-mail and on December 1st a winner will be randomly chosen.

if you didn't win or you want something else you can use a Perricone Coupon

I’m so sorry but the winner has to be from within the US..

חברה למוצרי טיפוח פנתה אליי והציעה לערוך תחרות בבלוג, כמובן ששמחתי לתת מתנה לאחד מקוראי הנאמנים אך רק בשלבים מאוחרים יותר התברר שהזוכה לא יכול להיות מישראל. התחרות פתוחה לאנשים שגרים בארה"ב, אני חושבת שאם יש לכם כתובת שאתם יכולים לשלוח אליה את הפרס בארה"ב תכנסו לתחרות ותבקשו מהדוד\חברה\סבא או מי שזה לא יהיה שישלח לכם את זה לארץ. רק תשאירו תגובה עם הכתובת אי מייל שלכם ותכנסו להגרלה.. הזוכה יזכה במוצר שהכי מתאים לגיל הממוצע של הקוראים בבלוג.

על הזוכה אני אכריז ב1 לדצמבר.

לקופונים אתם יכולים ללחוץ כאן.

CHANEL

2009-11-20T23:30:00.003+02:00

Since I got to the U.S i had 2 quick trips to New York, when i know i have a place to stay there I don't hesitate to pack my bags and get on the bus. The first time I went I had to find a place to stay in midtown Manhattan for Teen Vogue Fashion University, but the cheapest hotels were almost $ 300 a night, i almost booked a hotel but than a relative saw on Facebook that I'm coming to the big city and offered me to stay with here. . What I did not know then that her daughter - (that in her house I'm going to stay in) works in Chanel .. the minute I got to the beautiful apartment in the Upper East Side I began to notice all the Chanel products around the house.. 2 beautiful Chanel bags on the table, papers with the Chanel logo next to the computer, a box filled with Chanel glasses, in the shower the shampoo, conditioner, body soap and face were all Chanel and of course the Chanel body lotion. every morning i took a shower in the Chanel products and left the house with a big smile on my face.

I asked Einat, the amazing woman who works in this dream job, sooooo many questions! about how she got this job, if she met Karl, about the inters there, if they get the products for free?!? and sooooo many other questions..So she didn't get the chance to meet Karl, but she says he's crazy , they get most of the beauty products for free, couple of time a year they get to buy the bags for 10% of their original price, and they also have special sales for the employers where they can buy the stuff for really cheap prices! in one of the days that i was there Einat came back home bearing a gift - Chanel pink lip gloss and Body Lotion. I was beyond happy when she gave me that, i was so excited about going back to MD with those 2 products.

מאז שהגעתי לארצות הברית עשיתי כבר 2 גיחות לניו יורק, כשיש לי מקום להתארח בו אני לא מהססת לארוז את חפציי ולעלות על האוטובוס. בפעם הראשונה שנסעתי הייתי חייבת למצוא מקום במרכז מנהטן ללון בו בשביל האוניברסיטה של טין ווג, המלונות "הזולים" היו במחיר של כמעט 300$ ללילה, היד כבר הייתה בחצי הדרך לכיס עד שדרך פייסבוק קרובת משפחה ראתה שאני מגיעה לעיר הגדולה והציעה לי להתארח אצלה.. מה שלא ידעתי אז זה שהבת שלה - (זאת שבבית שלה אני הולכת לישון) עובדת בשאנל.. היא יד ימינה של האישה שאחראית לכל חנויות המותג בארצות הברית. איך שהגעתי לדירה היפיפה באפר איסט סייד התחלתי לקלוט את כל המוצרים של שאנל שמפוזרים ברחבי הבית.. על השולחן היו מונחים להם 2 תיקים יפיפים , בקומה למטה איפה שהתמקמתי היה את המחשב ולידו מכתביות עם הלוגו של שאנל , ליד הייתה קופסה מלאה בקופסאות משקפיים של שאנל, בחדר אמבטיה היה שמפו, מרכך, סבון פנים וסבון גוף של שאנל ואיך אפשר בלי הקרם גוף. כל בוקר הייתי מתקלחת במוצרי שאנל למיניהם ויוצאת לעיר עם חיוך גדול על פניי.

את עינת האישה המדהימה שעובדת בעבודה החלומית לא הפסקתי לשאול שאלות , על איך היא הגיעה לזה , אם יש להם מתמחים , אם היא פגשה את קארל בכבודו ובעצמו ואם מי שעובד בשאנל מקבל את כל המוצרים בחינם?!? אז את קארל היא לא פגשה , אבל היא אומרת שהוא מטורף ( אני אמרתי שגם השמועה אומרת שמארק ג'ייקובס מטורף , אבל עינת שעבדה לפני זה בלואי ויטון יודעת שמארק בכלל לא מתקרב לרמת הטירוף של קארל ), הרבה ממוצרי הטיפוח של המותג הם מקבלים רוב הזמן בחינם או בהנחה ממש משמעותית, את התיקים את יכולים לרכוש מספר מוגבל של פעמים בשנה ב10% מהמחיר המקורי שלו ( כלומר תיק שעולה 2500$ עולה להם רק 250$) ומידי פעם יש להם מכירות פרטיות של הביגוד שוב פעם בהנחות רציניות ביותר.. כשאני הייתי היה להם מכירה כזאת שממנה עינת חזרה עם בגד ים ו2 שרשראות וחגורה. על המתחמים היא סיפרה שזה ניצול - אבל ככה זה התמחות, ושלהתמחות שם יעזור לאנשים שאח"כ יוצאים לשוק .העבודה בתחום האופנה כנראה שלא מסמיק שיגעתי את עינת עם השאלות כי באחד הימים לבשתי שמלה ורודה - היא אמרה " איזה יופי את אוהבת ורוד" , לא יחסתי לזה יותר מידי חשיבות אבל אח"כ היא באה עליי נושאת מתנה - ליפ גלוס ורוד וקרם גוף של שאנל. החיוך שגם ככה היה על פניי פשוט נמתח ולא ירד.. מביקור הראשון בניו יורק חזרתי כ"כ מאושרת שלא יכלתי לדמיין מה יהיה בטיול השני

I spent the night before my second trip to New York in my uncles house, the second I arrived to his house he told me he had something for me.. he entered the room and came back with a bag, a Chanel bag! he mentioned before something about a Chanel bag but i never thought he was serious, when I saw the bag i was in denial I said that there is noooooooo way it's real, it looked real and it came with a certificate and a book that tells you how to treat a Chanel bag but i still wasn't sure.. after spending hours reading about how to spot a fake bag and after talking to Einat I realized that my Bag is REAL. Now I have a beautiful real Chanel bag! His first day out was in New York, a very happy teenager was walking around the streets of Manhattan with a beautiful Chanel bag. the first week we actually shared a bed.

that day i also took my bag to Brooklyn to meet Emma and Tochi, we went to the MOMA and we ate like tourists in Planet Hollywood.

בלילה לפני הפעם השנייה שנסעתי לניו יורק ישנתי אצל דוד שלי , איך שהגעתי הוא אמר לי שיש לו פה משהו בשבילי.. אז הוא נכנס לחדר והוציא תיק, תיק של שאנל! בעבר הוא אמר לי משהו על זה אבל לקחתי את זה בתור בדיחה וממש לא חשבתי שהוא רציני אבל אז כשראיתי את התיק וראיתי את התעודה בתוכו ואת הספרון שמדריך איך להתייחס לתיק של שאנל ואחרי מליון חיפושים באינטרנט של איך לזהות תיק אמיתי ממזויף הבנתי שבידי תיק של שאנל - אחד אמיתי ויפיפה שהוא מאותו רגע רק שלי!! את היום הראשון שלו בחוץ הוא עשה בניו יורק למחרת מונח על ידה של נערה מאוד מאוד שמחה.בשבוע הראשון חלקנו מיטה ושמיכה.

באותו יום גם נסעתי לברוקלין לחנות יש שניה ופגשתי את אמה וטושי, ראיתי את הבלגן שנשאר אחרי המצעד ניצחון של הינקיז ,ביקרתי במומה ואכלתי ארוחה של תיירים בפלאנט הוליווד.

tee shirt, five below. plaid shirt, honigman kids. jacket + shoes, H&M. jeans, Levi's. Necklace, gift from teen vogue fashion u - charlotte russe. bag, Chanel.

Thanks Leor and Rachel for the photos and accommodation in the second visit. Thanks Einat for having me in you house and giving me this awesome Ronen for the Best bag i ever had!

ג'ינס, ליוויס. חולצה משובצת , הוניגמן ילדים. ג'קט עור ונעליים, הייץ' אנד אם. שרשרת, מתנה מטין ווג - של שארלוט רוז. תיק, שאנל.

תודה לליאור ורחל על התמונות והחדר בביקור השני. תודה לעינת על הקרם הליפ גלוס והאירוח המדהים ותודה רבה רבה רבה לדוד רונן על התיק הכי יפה שאי פעם היה לי.

DC and Alexandria

2009-11-16T06:56:00.008+02:00

בערך התיעוד היחיד מהבית הלבן, בגלל שאסור לצלם.

? אחרי שביקרנו בבית שלו ראינו את דמותו מודפסת על קרטון, מה לא נצטלם

A week after I arrived to the US my best friend parents, Rachel and Leor, got on a plane and landed in the United States, they planned a trip in the real America by car.. less than a week after they got here they planned a stop in MD where i'm staying, after a week and a half here it was nice seeing some people from my natural environment , people that i usually see every day. the day that they got here we took the car and drove to Washington DC at night time, it was really nice seeing the city like this.. i was there so many times but i never saw the city in the night.. the day after we had a trip planned to the white house, about two months before we arranged the tour with the American embassy It was also an experience that I've never experienced before.. i was oping to see Obama :) but that didn't happen. that day we continued to Alexandria in Virginia, such a beautiful city.. it's really different from all the other cities in the area.. i really enjoyed watching what the people there was wearing..
thanks to Leor i got some great photos from those days.

i'm wearing a ZARA coat, Levi's Jeans, Aldo Bag, H&M shoes and Ray Bans.

שבוע אחרי שהגעתי לכאן גם ההורים של החברה הכי טובה שלי,ליאור ורחל,עלו על המטוס ונחתו בארצות הברית, הם הגיעו לטיול ברכב ברחבי "אמריקה האמיתית" שהיה מתוכנן בקפידה.. ביקור במרילנד הארץ בה אני מבלה את רוב זמני גם היה מתוכנן, אחרי שבוע וחצי בסביבה אמריקאית למדי הגיעו אליי קצת אנשים מהסביבה הטבעית, קצת הרגשה של בית, של תל אביב, של שינקין וקינג ג'ורג'.ביום הראשון שלהם בחברתי נסענו בלילה לווישנגטון די סי ,הייתי שם כ"כ הרבה פעמים בעבר אך זאת הייתה הפעם ראשונה שעשיתי בעיר סיור בלילה.. בהחלט הייתה חוויה מדהימה שהביאה איתה גם תמונות מהממות.ממומלץ בחום לכל מי שמטייל באזור, די סי כ"כ שונה בלילה וביום. ביום שלאחר מכן חזרנו לעיר הבירה לסיור בבית הלבן, טיול שתוכנן ותואם חודשיים מראש עם השגרירות האמריקאית בארץ.. זה גם חוויה שלא יצא לי לחוות עד עכשיו, נורא קיותי שיצא לנו לראות את אובאמה :) אבל זה לא יצא.. אחרי הסיור בבית הלבן המשכנו לטיול בעיר אלכסנדריה שבוירג'יניה, עיר נמל מהממת, ביחס לערים האחרות באזור שבו אני נמצא התרשמתי מאלכסנדריה לטובה, זה לא היה הפעם הראשונה שלי בעיר אך זו בהחלט הייתה הפעם הראשונה ששמתי לב ללבוש שם , בניגוד לערים במרילנד ובדי סי יש שם קצת סטייל ברחוב, האנשים מתלבשים בצורה קצת יותר מעניינת ויצירתית.. בביקור הבא שלי בעיר אנסה לצלם קצת תמונות שיעבירו את התחושה.
בכל הימים שבילתי עם רחל וליאור הייתה לי הרגשה של טיול שונה , בניגוד לתיירים אחרים אצלם לא קיים הלחץ הזה של להספיק להגיע ממקום למקום , למרות שהיה להם לו"ז עמוס ביותר הם עדיין לקחו את הכל ברגוע והסתכלו על הדברים בדרך שונה. אפשר להבין שהם עושים את הכל קצת אחרת רק מהעובדה שבוושינגטון הייתי מעל ל30 פעמים ואף פעם לא חשבתי על ללכת לבית הלבן או לטייל בעיר בלילה.
תודות לצלם המעולה ליאור יש לי קצת תיעוד מהימים האלה.. ברוב התמונות אני נמצאת עם רחל , שהיא כמו אמא שנייה בשבילי.
זה כיף לטייל בחו"ל עם אנשים שאתה אוהב ורגיל אליהם בחיי היום יום שלך.

בתמונות אני לובשת מעיל מזארה , ג'ינס של ליוויס, נעליים מהייץ' אנד אם , תיק של אלדו וריי באן מליאור אופטיקה.

Eric Daman - TVFU

2009-11-05T23:55:00.001+02:00

I really don’t know why it takes me so long to write about the seminars that I took in NYC.. maybe because it's officially over when I post it.

I'm going to start by telling you about my first seminar - it was with Gossip Girl costume designer and creative director for Charlotte Russ, Eric Daman. i got this amazing opportunity to meet and learn from someone that is work i admire. the seminar started by him telling us how he started - he started as a model and discovered that is real passion was to be behind the scene and to actually style the shoot, because he was already in the industry he had some connections and he started getting jobs.. he was lucky enough to work with the amazing Patricia field on the set of sex and the city.. and then to land the job in GG and so many other great project..

After hearing about his path in the industry we go to ask him some questions, we were asked to avoid asking about GG since the event was sponsored by Charlotte Russ , it didn't happen and most of the questions were about internships GG and styling.I wanted to hear his point of view on so called "rules" in fashion, we share the same opinion - there are no rules in fashion, a lot of people seem to think there are rules but there are not.. people should wear what they like and if you think it looks good it's all that matter. you can also tell that rules don't exist by thinking about denim on denim that was a considered as a big no-no and now is a huge trend or by looking at Eric himself , he breaks the " no more than two pieces of jewelry"..

Eric told us a little bit about working on the set of Gossip Girl, about how much he loves to dress Chuck Bass ( because dressing boys is boring but check's character gives him some freedom) , and how he have to create around 200 outfits for every episode. he gets the script a week before the shooting and start creating the outfits with his team...in the winter it's harder because you have to find 200 different coats for every episode!

In regards to his work with Charlotte Russ we got to see behind the scene of the next campaign, we also heard some styling tips and about some trends for the season.. the Charlotte Russ team also brought some clothes that are still not for sale, so it was nice seeing them before everyone else! Eric really proves throw this company that it's not always about how much money you have it's about how you wear and combine your clothes. we all got a beautiful gift from Charlotte Russ, a silver necklace, 3 20% discount cards to Charlotte Russe and a pin with Eric's upcoming book name on it.. and yes Eric Daman wrote a book that is going to be out in a few month, the name of the book is "you know you want" . on the book there are some styling tips and a very important message.

I was sitting from row and admiring every second of this seminar, Daman is such a nice guy that hopefully one day I'll get to work with.

TEEN VOGUE FASHION UNIVERSITY - DAY 1

2009-10-30T23:24:00.005+02:00

Lion of ido

It's hard to believe TVFU is already over, I waited for this weekend for so long and now it's over.. I met designers, editors and stylists that I admire and lived in a dream for 3 wonderful days! Last Friday was the opening event in the juicy couture store, thanks to facebook I got to meet some of the other students before the event.. the first one I met was Bianca from cactus fashion , I met her in sacks fifth avenue where she got herself a stunning marc Jacobs bag (I'm sooo jealous). The private juicy shopping event was amazing – filled with food music and clothes.. the store offered us an exclusive 25% discount which was great but not really my style – I find this store to be a mixture of Betsey Johnson and Victoria Secret pink. There were 5 cute models walking around the store with sweets and drinks, we drank some pink lemonade and ate the cutest cupcakes and cookies in the world! A band called Lion of Ido was playing (the band was awesome!! And one of them was from Israel J ) and after the band a really cool DJ was in charge of the music ..

קשה לי להאמין שאני כבר אחרי השבוע המטורף הזה בניו יורק , חיכיתי לו כ"כ הרבה ועכשיו שהוא עבר זה לא נראה אמיתי. זכיתי לראות מעצבים סטייליסטים ועורכים שאני מעריכה ופשוט חייתי את החלום במשך 3 ימים מטורפים. באמת שאני לא יודעת מאיפה להתחיל לספר על זה ואיפה לסיים.. בזכות האתר הגאוני הזה שקוראים לו פייסבוק יצא לי להיפגש לפני תחילת הטירוף עם מספר אנשים שגם באו לסופ"ש לקורס הקצרצר, בהתחלה נפגשתי עם ביאנקה (מקקטוס פאשיון) בחנות של סאקס פיפת' אבניו שם היא רכשה לה תיק של מארק ג'ייקובס ואני הסתכלתי בקינאה, אח"כ הצטרפו אלינו עוד מספר חברים וטילנו לנו בעיר לפני אירועי הפתיחה. אירוע הפתיחה התקיים בחנות של ג'וסי קטור, מותג שלא כ"כ מוכר בארץ אך היסטרי לגמרי בארה"ב וכשבוחנים את הבגדים אפשר להבין למה.. האירוע היה מלא בנשנושים , מוזיקה ובגדים! זכינו להנחה של 25% כל כל החנות , הסתובבו בנינו מספר דוגמנים הורסים שחילקו עוגיות, סוכריות על מקל , מאפינסים קטנים וחמודים , לימונדות ורודות ופופקורן באריזה מהממת.. להקה צעירה ומגניבה הופיעה (הסולן שלה אפילו היה ישראלי) ואח"כ תפסה את הבמה די ג'יי ממש מגניבה. באותו ערב גם התחילו לאט לאט חלוקת המתנות של האירוע, יצאנו משם עם דיסק של הלהקה ( Lion of ido) שאח"כ גם הם גם חתמו למי שרצה , מגזינים היו מפוזרים בכל החנות ומי שרוצה היה מוזמן לקחת ובכניסה קיבלנו פספורט ורוד של ג'וסי קטור שאני עדיין לא ממש בטוחה למה הוא משמש אבל למי אכפת – הוא ממש חמוד.

לאירוע בחרתי ללבוש את אותה השמלה מהפוסט הקודם - למעשה כשכתבי את הפוסט ההוא עלה לי הרעיון להוסיף אותה למזוודה וכך עשיתי ויצא שלבשתי אותה.. בברצלונה זה היה במראה הקיצי וזה המראה החורפי. הוספתי לשמלה נעליים וג'קט דמוי עור מהייץ' אנד אם, צעיף מאורבן אאוטפיטרס, תיק של אלדו ושרשרת ממרוקו.

פוסט כחול לבן אחרון ב2009

2009-10-20T01:16:00.004+02:00

בעוד כשעה אני לוקחת את מזוודותיי ונוסעת לנתב"ג, לאחר 14 שעות טיסה ושעתיים מנוחה בהונגריה אגיע לארה"ב! זאת הולכת להיות חוויה שונה ומאתגרת מאוד בכל מיני תחומים וכמו כן גם בתחום האופנה. מעולם לא היה לי כ"כ קשה לארוז מזוודה.. למזג אויר ששורר בוושינגטון וניו יורק אני בכלל לא רגילה ואין לי בגדים שעונים לדרישות של הקור הזה.. יצא לי להיות במזג אויר מושלג לתקופה ממושכת רק פעם אחת שהייתי ילדה קטנה, מאוד קטנה! ועוד פעמיים בחיי שזה היה לתקופה של שבוע והרשתי לעצמי להתעטף בסחבות ולהיראות כמו חסר בית שעוד שנייה נהפך לקרחון.. עכשיו בגלל שהנסיעה היא לחודשים אני לא מרשה לעצמי לעבור אותם לבושה בהרי מעילים מנופחים. אני מקווה שיהיה טוב ושהתכולה של המזוודה שלי באמת תעזור. אעדכן אתכם בקביעות לגבי מה שהולך ואעביר אליכם את כל הידע שארכוש באוניברסיטה של טין ווג..

התמונות שצירפתי לא קשורות לכלום. הם צולמו בברצלונה. האאוטפיט של לי פה פשוט הורס.
אני לובשת : שמלה מהקולקציה של מלאני פרס להוניגמן ,שרשרת שנקנתה לפני 10 שנים בנחלת בינימין, נעלי קדס ותיק מקליירס.
לי לובשת : חצאית ותיק מהייץ' אנד אם , חולצה שהיא גזרה , שרשרת שנקנתה בברצלונה ונעליים מאחת החנויות של הסבתות בקינג ג'ורג'.

I'm off to the airport. next post will be from MD!

אח שלי הורס אותי

2009-10-17T07:33:00.009+02:00

From all the pictures I developed recently, it's definitely my favorite picture. In this pic you can see my brother on a hot Friday afternoon on our way back from a house sale. Omri choose his clothes alone that day and made me a proud sister! Since my brothers started to choose their own clothes I'm slowly trying to give them as many tips as possible so they'll always know how to look fashionable. In the past they used to think that if you are wearing red trousers you have to wear a red shirt, otherwise it does not work.. To school they still prefer to wear one of their million basketball / football suits but the rest of the time they put on some stylish ensembles.

מכל התמונות שפיתחתי לאחרונה, זאת בהחלט התמונה האהובה עליי. כשאני מסתכלת עליה אני לא יכולה להפסיק להגיד כמה אני חושבת שהיא הורסת! בתמונה אח שלי מצולם ביום שישי קיצי בקינג גו'רג', בחזרה שלנו מהמכירה של יעל ונמרוד. עומרי בחר לבד פה מה ללבוש והפך אותי לאחות גאה, מהרגע שהם התחילו לבחור לעצמם בגדים אני לאט לאט מנסה להעביר להם כמה שיותר מידע לגבי מה הולך עם מה ובכללי מה יפה. בעבר הם נהגו לחשוב שאם לובשים מכנסים בצבע אדום אז מחויבים שהחולצה תהיה אדומה כי אחרת זה לא הולך.. עדין בימי ביה"ס הם יעדיפו ללבוש את אחת ממיליוני חליפות כדורסל\כדורגל שלהם אבל בשאר הזמן יש להם יציאות אפנתיות שלא יביישו אף אחד.

עומרי לובש סקיני מזארה, חולצה מילדותי , את הריי באן היקרות שלי , תיק מאירופסטל וחיקוי של הוויאנס ( מעניין אם מייצרים הוויאנס בגודל הזה?)

Barcelona from the disposable camera

2009-10-15T04:54:00.004+02:00

after developing my last film i'm convinced it's the best way to take photos..

Plastic

2009-10-11T02:50:00.003+02:00

Skirt + Necklace , H&M. Shoes, Gazith.

הליכה לשווקי מעצבים למיניהם מזכירה לי ימים עברו בהם הייתי מתרוצצת בשוק המעצבים שעות שלמות, הימים בהם אמא שלי עדיין הייתה בתחום ואופנה לא ממש עניינה אותי, פעמיים בשנה במשך 3 ימים הייתי מסתובבת בתוך סוג של ארון ענק! כיום קשה לי לדמיין את עצמי שוהה כ"כ הרבה שעות בשוק כזה , לפחות באופן קבוע, אבל משהו חד פעמי דווקא יכול להיות ממש מגניב. מאז שוק המעצבים ב2007 לא נראה לי שביקרתי באירוע מסוג כזה, תמיד אני רוצה ללכת אבל לא יוצא לי.. בשישי האחרון לא ויתרתי לעצמי והלכתי יחד עם אוליביה לשוק הפלסטיק, השוק קיבל באז עצום בבלוגי אופנה רבים (יש לציין שזה הודות ליעל הידועה גם בתור קלבה) והיה מאוד נחמד לבקר בו .. הרבה מעצבים צעירים חלקם עומדים לפני עתיד מזהיר ואחרים שלא הצליחו להלהיב אותי יותר מידי. לשוק לא באתי עם יותר מידי רצון לבזבז, אחרי הכל אני חוסכת לניו יורק אבל באתי עם הרבה רצון להתרשם ולפגוש בלוגריות מקסימות נוספות.. באמת לא בזבזתי בשוק ויצאתי בידים ריקות אבל הכרתי את יעל שפירגנה לי בשקית מתנות , בילתי עם אוליביה, פגשתי שוב את ספי וראיתי את איוון רודיק ההורס. הייתי שמחה לפגוש בלוגריות נוספות וחבל שבשוק הפלסטיק זה לא יצא, עם זאת אני בטוחה שניפגש בקרוב כי עולם האופנה הישראלי התחיל לפרגן יותר ויותר לבלוגוספירה המקומית, כבר השבוע יש אירוע נוסף.

התמונות הם לא מאותו יום , למרות שגם שם הייתי שחורה למדי .

חצאית ושרשרת מהייץ' אנד אם. עקבים מגזית.

living the dream

2009-10-03T05:06:00.008+02:00

Last year I read about teen vogue fashion university , it's a weekend-long event where you choose the classes you want, get an insider-only opportunity to meet who's who, learn what it takes from the best in the business, and have fun along the way. Sounds like a dream! (at least to me). I really wanted to attend but I knew it will never happen, after all I was in my senior year and leaving Israel for a 3 days vacation in NY wasn't possible.
After my graduation I was facing a 6 month break between school and the army, I needed some ideas on how to use this free time... And the idea of flying to NY to the teen vogue university no longer sounded like fantasy. So on Aug 10 I sent my application (It was the last day to send them!), I was supposed to get my letters of acceptance (or rejection) on September 15, I counted the days waiting in suspense for an answer. On Sep 15 No answer came but thanks' to Facebook I had some hope.. Sometime on my trip to Turkey I lost my hope, I thought I wasn't accepted, throw the day I had a sad face but was able to say "Never mind, I'll try again after the army" .. But today I got a special E-mail that told me I got in! I was accepted to Teen Vogue fashion University class of 2009!! I am soooooo excited! in 20 days I'm going to live the dream for 72 hours! My U.S. trip was planned anyway, only now it's sooner .. I'm going to be there for a period of two months and spend quality time with my family there and get together with some old friend and maybe meet some new friends!

Dress, H&M. Shoes, Gazith. Bracelets, Castro + Vintage.

שנה שעברה ראיתי פרסומים בטין ווג על אוניברסיטה בת 3 ימים בה אתה מקבל הזדמנות לפגוש וללמוד מהאנשים הכי חמים בתעשיית האופנה , האירוע מתחיל בתצוגת אופנה מרהיבה וממשיך בקורסים שאתה בוחר לפי ההעדפות האישיות שלך ומסתיים באירוע ענק ( השנה באירוע הסיום נראה גם את הסרט "גליון ספטמבר" ונזכה לשיחה עם הבמאי!). המחשבה על להיות במקום כזה וללמוד מהאנשים האלה נשמעה לי חלומית! אך ידעתי שזה לא אפשרי כי מה הסיכויים שהוריי יתנו לי לטוס סתם כך לניו יורק לחופשה קצרצרה של 3 ימים!?
השנה לאחר שהגיוס שלי נדחה ועמדתי לפני חופש עצום בלי יותר מידי רעיונות לאיך לנצל את הזמן, הרעיון של לטוס לאוניברסיטה החלומית הזאת כבר לא היה נשמע כזה הזוי! אז ב10 לאוגוסט שלחתי את הבקשה שלי (ממש בדקה ה90! זה היה היום האחרון לשלוח בקשות!) מכתבי הקבלה (או הדחייה ) היו אמורים להישלח מה15 בספטמבר , ואני ספרתי את הימים וחיכיתי במתח לתשובה. ב15 לספטמבר שום תשובה לא הגיעה ולפי עדכונים מפייסבוק ראיתי שיש עוד תקווה.. מתישהו בטיול לטורקיה הגעתי למסקנה שלא התקבלתי ואחרי יום עם פרצוף קצת חמצמץ הסכמתי להגיד "לא נורא , ננסה שוב אחרי הצבא" .. אבל היום הגיע לי מייל מיוחד והודיע לי שאני בפנים! שהתקבלתי לאוניברסיטת האופנה של טין ווג מחזור 2009!! ההתרגשות בעיצומה.. עוד 20 ימים בדיוק אני הולכת לחיות את החלום במשך 72 שעות!
הטיול לארה"ב בכל מקרה תוכנן , רק עכשיו הוא הוקדם.. אני הולכת להיות שם לתקופה של חודשיים בערך ולבלות זמן איכות אם המשפחה ששם , לפגוש חברים ישנים ולהכיר חדשים ובעיקר לעשות חיים.

שתהיה שנה טובה וחג סוכות שמח :D

שמלה מהייץ' אנד אם. נעליים , גזית. צמידים , קסטרו.

Pool Side

2009-10-01T04:26:00.003+02:00

I love beach cover ups and I'm always looking for the perfect one. The one I'm wearing here is one of my favorite, I stole it from my mom and I love it! There is another cover up I really like and I showed it HERE in my dead sea post.. if you have more ideas for the ultimate beach wear – please share them with me.

עליונית לחוף גנובה מאמא, נקנתה במארקו קאירי בנחלת בינימין.

Luna Park

2009-09-30T04:54:00.002+02:00

When you are on vacation you feel a little bit more free with your clothes selection , the fashion rules you make for yourself when you are back home are gone.. I'll suddenly find myself wearing something I would never imagine myself wearing around my city. This outfit is not something I would normally wear, the small amusement park in my hotel inspired me to wear this childish outfit.. this clothes combo looks to me like something a girl would wear to her kindergarten, pink and purple together is the ultimate color choice for most of the little girls. The skirt itself is very youthful, looks like I barrowed it from a ballerina or from a baby girl bride costume.. so here is a post I had fun working on.. I loved wearing this in my hotel but you will never see me walking in Tel Aviv dresses like this.

Shoes and Skirt, H&M. Shirt, Fox. Necklace, Morocco.

כשאתה בחו"ל קיימת מן הרגשה כזאת שאתה יכול ללבוש מה שאתה רוצה , חוקי הלבוש שאתה מקנה לך בבית פתאום משתנים. אנו נוטים להעז יותר וללכת עם דברים שאולי רק בליל של שכרות היינו הולכים איתם באזור בו מסתובבים גם מכרינו. המיני לונה פארק שהיה במלון בו שהיתי בטורקיה נתן לי את המוטיבציה להרכיב יחד את המראה הטיפה ילדותי הזה. יש משהו שנורא מזכיר שילוב של ילדה בגן בחיבור בין הורוד לסגול , הרי לרוב אלו הצבעים היחידים שאפשר למצוא בארון של ילדה בגילאים 0-7 . החצאית הזאת היא די ילדותית בעצמה, שחושבים על זה היא מין שילוב של חצאית של בלרינה וחלק תחתון של שמלת כלה.. אם הייתי אומרת שהוצאתי אותה מארון התחפושות של אחייניתי היקרה לא הייתם מאמינים?אז הנה לכם פוסט שקצת השתעשעתי בו, הסתובבתי כך במלון בטורקיה אבל לא נראה לי שתתפסו אותי מסתובבת כך ברחובות תל אביב. יש בחצאית גם קצת מקארי בראדשו בקטע הפתיחה של התוכנית , אבל את הצד הזה שלה אני אראה בצילומים אחרים.

נעליים וחצאית מהייץ' אנד אם. חולצה ישנה מפוקס. שרשרת ממרוקו.

Charlotte Ronson Spring 2008 Video Campaign

2009-09-28T19:13:00.001+02:00

I just love her video campaigns!
you can watch the rest HERE.

not what I know

2009-09-25T17:53:00.005+03:00

Blazer, Zara. Tank Top, Carmel market. Cut off's Levi's, my mothers. Necklace, Morocco. Flip flops, Old navy. Sunglasses, Ray Ban from Leor Optica.
בלייזר, זארה. גופייה, שוק הכרמל. שורט ליוויס גזור מאמא. שרשרת , ממרוקו. כפכפים, אולד נייב. משקפי ששמש, ריי באן מליאור אופטיקה.

My trip to turkey this year was a bit different, not the same old family trip that I got used to in recent years. The most notable difference was the number of people we went, I'm used to being part of a really large group- usually over 25 people but this year it was just my parents, little brothers and me. Another big change was in the hotel I was staying in, apparently turkey had really bad year tourism wise, early on this year Israeli people had a ban on turkey and it affected her economics, plus the economy in the entire world was bad this year! So the luxury turkey used to offer for a ridiculous price wasn't there.. Another thing that was different is the contents of my suitcase, this year I took a suitcase stuffed with clothes, and usually I pack very lightly to this kind of trip. But this time I decided I going to exploit the situation, with a borrowed camera and two little brothers that are easy to bribe I'll just take clothes that will allow me to create different outfits to photograph in the beautiful hotel backgrounds.

השנה הטיול לטורקיה היה שונה , זה לא היה אותו טיול משפחתי מוכר וידוע שאליו התרגלתי בשנים האחרונות.. השוני הבולט ביותר היה מספר האנשים שנסענו, בעבר היינו נוסעים קבוצה גדול ביותר – לרוב מעל 25 איש והשנה נסענו רק הוריי , אחיי הקטנים ואני. שוני נוסף הוא המצב בטורקיה ככל הנראה השנה הזאת הייתה נורא קשה מבחינת התיירות שם , מוקדם יותר השנה הישראלים עשו חרם על טורקיה שהשפיע עליה וכמובן שלמשבר הכלכלי שתפס את כל העולם השנה היה חלק בזה.. הטורקים הרגילו אותנו לאין סוף מותרות בסכום כסף מגוחך והשנה לא סיפקו את זה, כך שזה לא היה מה שצפיתי אך אי אפשר להגיד שתמורה לכסף לא קיבלתי. תכולת המזוודה שלי השנה הייתה גם היא נורא שונה משנים אחרות , השנה לקחתי מזוודה מפוצצת בבגדים , בד"כ אני אורזת נורא בקלילות לסוג כזה של טיול – מספר השמלות כמספר הימים ואיזה פראו ושורט לבריכה ולחדר כושר.. הפעם זה היה קצת שונה, החלטתי שאני הולכת לנצל את המצב ,עם מצלמה מושאלת ושני אחים קטנים שקל לשחד פשוט אקח בגדים שיאפשרו לי לעשות מספרים שונים של אאוטפיטים שיצטלמו על הרקע היפיפה של המלון.. בכל מיני פינות נידחות וחדרים נסתרים!

This week - Turkey.

2009-09-23T05:25:00.001+03:00

I'm in turkey. Got here last Thursday in the morning. So far all I've been doing is playing with my disposable camera (my latest obsession). Since I started my blog I realized I have a passion to photography, I just love taking random pictures of places and people! When I was in the 5th grade I had to choose one art class to take in my school, back then I choose photography because my sister was studying it (and every little girl wants to be like her big sister!), I was taking the class because I had to, right now I would love to take a course like this (I would even wake up in 7 a.m and pay for it!!!). Dress, Target. Necklaces, a gift from my aunt + flea market in Barcelona. Bracelets, Castro.

כרגע אני בטורקיה, כמו כל ישראלית טובה הגעתי לכאן לחופשה משפחתית של שבוע ביום חמישי האחרון. מאז שהגעתי הדבר היחידי שאני עושה זה לשחק את המצלמה החד פעמית שלי. פתיחת הבלוג עזרה לי להבין שיש לי סוג של אובססיה קטנה לצילומים , לא להצטלם אלא לצלם.. כשהייתי בערך בכיתה ה' הבית ספר היסודי שלי הציע לנו חוגים לבחירה, אני הלכתי לחוג צילום בגלל שזה מה שאחותי למדה באותה תקופה וכל ילדה קטנה רוצה להיות כמו אחותה הגדולה.. אז בזבזו עליי אז קורס שהייתי שמחה לקחת אותו עכשיו! לצאת שוב לרחובות העיר ולצלם דברים אקראיים ואח"כ להיכנס לחדר השחור ולפתח את התמונות של עצמי – כמה כיף.

לפני 46 יום נגנבה מצלמתי היקרה ומאז אני כל הזמן בחיפושים אחר תחליף זמני, מצלמה אני יודעת שתהיה לי בערך עוד חודש, אבל לבלוגרית אופנה שנמצאת בתקופה לא פוסקת של טיולים, קשה לחכות חודשיים עבור מצלמה! עדיין לא מצאתי תחליף מושלם אך היו לי כמה , בברלין הסתפקתי במצלמות של חברותיי , בים המלח השתמשתי בפלאפוני הנאמן ובברצלונה השאלתי מצלמה מדודתי שעצבנה אותי נורא והוציאה לי את החשק לצלם – אז באותו הטיול החלטתי שאני ממש ממש רוצה מצלמה חד פעמית וחייבת להשים את ידי על אחת! יום אחרי ההחלטה הנחרצת שלי הלכתי לסיבוב בשוק פשפשים מקומי ופלא הפלא היה שם איש נחמד שמכר מצלמות חד פעמיות.. באותו הרגע הסתפקתי באחת אך יום אחרי זה חזרתי וקניתי עוד 2 נוספות.. מצלמה אחת כבר סיימתי בברצלונה ואיך שחזרתי לארץ הלכתי לפתח את התמונות – בעולם כ"כ דיגטלי זה נורא כיף לחכות לתמונות שאתה לא זוכר בדיוק איך הן נראות ולא יודע איך בדיוק הן יצאו ואולי הן בכלל נפגמו.הצעד הבא שלי הולך להיות שימוש במצלמה הישנה של אימי היקרה, מצלמה אחת כזאת שדורשת פילים והיא נורא מסיבית וגדולה ובאה עם מספר עדשות שונות.

שמלה, טרגט. שרשרת , מתנה מדודה + שוק פשפשים בברצלונה ( כן אותו אחד בו נקנו המצלמות החד פעמיות שלי) . צמידים, קסטרו+חנות קטנה באלנבי.

favorite looks from NY fashion week, s/s 2010

2009-09-13T03:08:00.007+03:00

Yigal Azrouël
almost all of his pieces had a fabulous back, love it. the dresses are just to die for.
כמעט לכל הפריטים בקולקציה היה גב הורס, אהבתי את זה נורא. השמלות פשוט עוצרות נשימה.

William Rast

very cute but a bit too matchy matchy. I always teach my brothers that it's okay to wear bottom and top that are not in the same color, someone should teach Justin.
נורא חמוד אבל הרבה יותר מידי תואם. תמיד לימדתי את אחים שלי שצבע החולצה לא חייב להיות זהה לצבע המכנס , מישהו צריך ללמד את ג'סטין.

Rag & Bone

love how the girls looked like they stole the clothes from their boyfriend closet but still managed to look feminine. there was a lot of military vibe in the show too.. made me think I might survive wearing my army uniforms.
אהבתי איך שהבנות נראו כאילו הן גנבו את מלבושיהן מהארון של חבר שלהן ועדיין היו נורא נשיות. היה וויב צבאי שגרם לי לחשוב שאולי אסתדר עם המדים של צה"ל.

Preen

it's a bit metallic , a bit feminine , very sculptural and very beautiful. the ruffling work they did was amazing, not boring like most do.

קצת מטאלי. קצת נשי, נורא מפוסל וממש ממש יפה! עבודת הקפלים שעשו פה היא פשוט מדהימה

Jason Wu

I call him wonder boy - not sure why! maybe I heard it somwhere. great use of colors! the evening wear was just stunning, I didn't really like the sportswear part of the show but other than that I think he did an amazing job.. woman from all ages can wear his clothes.. the variety of fabrics and textures that he used is admirable. Wu marry me? (but marc I still love you.)
אני קוראת לו ילד הפלא.. יכול להיות כי שמעתי את זה איפשהו, אבל אני לא בטוחה. הוא עשה שימוש נפלא בצבעים! בגדי הערב היו פשוט הורסים, אך לא ממש אהבתי את הלבוש היומיומי מלבד זה חשבתי שהתצוגה הייתה מדהימה. הבגדים נגישים לנשים מכל הגילאים והמבחר של הבדים והטקסטורות השונות שהוא השתמש בהן פשוט שווה הערצה. וו רוצה להתחתן איתי ? (אבל מארק, תדע שאני עדיין אוהבת אותך)

Gary Graham

feminine and romantic with a rebellious touch.. a breath taking collection, looks like something a very cool mom would wear.

נשי ורומנטי עם נגיעה של מרדנות.. קולקציה עוצרת נשימה, נראה כמו משהו שאמא סופר

מגניבה הייתה לובשת

Erin Wasson x RVCA

clothes with attitude. very rebel. very Erin.

סגנון נורא גראג', מורד , נורא ארין ווסון.

Cynthia Steffe

very cute youthful collection.. it felt a bit like Luella s/s 09 collection.. maybe because of the color scheme and the fact that both are very young , feminine and fun! I also didn't like all the ruffles - it might be because I'm overdosed from all the ruffle dresses I saw in the past 2 years.
קולקציה עם אופי נורא צעיר.. הרגיש לי קצת כמו קולקצית קיץ קודם של לולייה , אולי זה בגלל פלטת הצבעים הדומה ועקב העובדה ששתי הקולקציה נורא נשיות , ילדותיות וכיפיות. דבר נוסף שהפריע לי זה כל השכבות – אולי בגלל שאני אישית ספגתי מנת יתר מזה מכל השמלות שראיתי ושברשותי.

Cynthia Rowley
loved it!!!! such a great collection..

אהבתי ממש!! קולקציה מדהימה וחדשנית.

Cushnie et Ochs
watching this show I thought a lot about Alexander Wang! anyway I loved it!
כשצפיתי בתמונות מהתצוגה חשבתי הרבה על אלכסנדר וונג. בכל מקרה אהבתי נורא.

Costello Tagliapietra

it's a very cohesive collection , I thought the dresses looked great on the runway.. but when I look at every piece alone , I can't say I'm in love.. stunning on the runway but not so sure it will do the work in the store.
הקולקציה נורא מלוכדת , הבגדים נראים טוב אחד אחרי השני במסלול .. אך שאני מסתכלת על כל פריט כעצמאי קשה לי להגיד שאני מתלהבת. על המסלול מהמם! בחנות אני לא כ"כ בטוחה.

Charlotte Ronson

i think she can do so much better! i loved a lot of the pieces but wasn't a big fan of the combination between them..

אני חושבת שהיא מסוגלת להרבה יותר טוב מזה! אהבתי הרבה מהפריטים בתצוגה אך השילוב בינהן עשה בעניי אבל.

Parc Güell

2009-09-08T00:53:00.002+03:00

When I planned my "before the army" trip , Barcelona wasn't on my cities to visit list! I was in Spain two times before , and it doesn't really interest me to go back to the same place again and again,.. But when my friend Lee offered me to join her for a week of fun in this amazing city I couldn't refuse! I decided it was time to go visit my lover .. Yes, I'm having an affair with a Gaudi, it's a secret affair in my mind and we are having it since I was 9 years old, it was love at first sight! I remember how on my first trip to Barcelona I begged my parents to buy me a booklet about him outside the Sagrada Familia ! when I got back home I showed it enthusiastically to everybody I know and even used it once to write a school paper ..

Gaudi's work I like best is Park Guell (perhaps because it's placed on a hill called El Caramel and my best friend name is Carmel!),His genius work is just exploding all over the park .. this place is sooo inspiring. The pictures in this post are from the day we choose to visit the park!

Striped dress, Zara. Bag, from my mom. Necklace, some store in Berlin. Plaid Shirt, from my aunt. Sunglasses, Ray Ban.

כשתכננתי את הטיול לפני הצבא שלי ברצלונה לא הייתה בתכנון, מאחר ובעבר כבר ביקרתי פעמיים בספרד זה לא ממש עניין אותי לחזור לאותו מקום, העדפתי לטייל במדינות שלא הייתי בהן בעבר.. אך שלי הציעה לי להצטרף אליה לשבוע של כיף בעיר המדהימה הזאת לא יכולתי לסרב! החלטתי שהגיע הזמן לחזור לבקר את האהוב שלי.. כן ,אני מנהלת רומן סודי עם גאודי במוחי כבר מגיל 9 , זו הייתה אהבה ממבט ראשון! אני זוכרת שבביקור הראשון שלי בברצלונה שיגעתי את הוריי שיקנו לי ספרון עליו מחוץ לסגרדה פמיליה במחיר מופרז ואח"כ הראיתי אותו בהתלהבות לכל מכריי ואפילו השתמשתי בו לשם כתיבת עבודה לביה"ס..

היצירה של גאודי שאני הכי אוהבת היא פארק גואל (אולי בגלל שהוא ממקום על גבעת אל כרמל וכרמל היא החברה הכי טובה שלי?!), הגאונות שלו פשוט מתפרצת בכל פינה בפארק.. בהחלט מקום מעורר השראה. התמונות בפוסט הזה הם מהיום שבו בחרנו לבקר בפארק ולהצטלם כמעט בכל פינה בו , חבל שהיה כ"כ חם והחלטתי לא להיות ממש פוטוגנית..

(וכן אני יודעת שגאודי מת מנסיבות די הזויות ושאין לנו באמת רומן)

שמלת פסים , זארה. תיק , מאמא. שרשרת , מכולבו בברלין. חולצה, מדודתי היקרה. משקפי שמש , ריי באן.

the day I bought Bert

2009-09-06T03:22:00.007+03:00

it's about time I'll post something with some opinion. Rather than another post with some pictures and a sentence..

seeing these pictures I have a lot of different thoughts! About what I wear, about Jonathan's clothes and about the place we're headed .. in this post we'll talk Jonathan's clothes, next post we'll be about H&M and/or flea markets.

As you all know there aren't a lot of men's fashion blog, and girls don't post a lot about men's fashion, today I'll step out of my comfort zone and share my opinion about men's fashion. For me the ideal man will be wearing something that compliments his body type, hair color, skin color and eyes, not too trendy and it should be with a personal statement .. Frankly I think it would be hard for me to go out with someone who invests too much in what he wears! like his sister, Jonathan also knows what's flatter his body in terms of color, shape.. he looks stylish without making effort. The truth is that it must be really hard for him to choose a bad outfit.. his wardrobe is built in a way that each garment is carefully chosen in so the colors will emphasize his pale skin and red hair! the week that my I spent with Jonathan in Barcelona helped me proof my argument that style and good taste can come from the family.

Skirt + Scarf + Shoes +Bag , H&M! ( I hate the fact that it's all from there..)

תקופת הטיולים שלי קצת נרגעה (לפחות לחודש הקרוב) וארבעה ימים אחרי ששבתי לארץ מברצלונה וחזרתי קצת לשגרת השינה ועשיית כלום שלי , הגיע הזמן לפוסט נורמלי.. אחד שיש בו קצת דעה ולא רק תמונות ומשפט וחצי!

התמונות הללו מעלות בי כמה מחשבות שונות! מחשבות בנוגע ללבוש שלי , בנוגע ללבוש של יונתן ובנוגע למקום אליו מועדות פנינו.. בפוסט הזה נדבר על הלבוש של יונתן , אבל צפו לפוסט עם דעה על הייץ' אנד אם ועל שווקי פשפשים.

כידוע לא קיימים הרבה בלוגי אופנה של בנים ונדירות הפעמים שהבנות מוצאות לנכון לכתוב פוסט אופנה גברי הפעם אני אצא מהאזור הבטוח שלי ואחווה את דעתי על קצת אופנה גברית. עבורי לבוש אידיאלי לגבר הוא לבוש לא מתאמץ, לא טרנדי מידי עם אמירה אישית ושמחמיא לבן אדם.. בכל הכנות אני חושבת שיהיה לי קשה לצאת עם מישהו שלוקח לו יותר זמן להתארגן ממני ושמשקיע יותר מידי מחשבה במה הוא לובש! בשבוע בו ביליתי עם יונתן הוכחה הטענה שלי שסגנון וטעם עוברים במשפחה..כמו אחותו לי גם יונתן יודע מה מחמיא לגופו מבחינת צבע וגזרה, ובלי יותר מידי מאמץ הוא מגיע למראה מנצח.. האמת היא שעם הדרך בה אורנו מורכב קשה לצאת עם מראה כושל.. כל בגד נבחר בקפידה מצבעים שמדגישים ומחמיאים לגוון עורו הבהיר ושערו הג'ינג'י אין יותר מידי מקום לטעויות ויש לשבח את הבחירות הנבונות.

חצאית + תיק +נעליים +צעיף , הייץ' אנד אם. (קצת מזעזע שהכל מאותה חנות.. אני יודעת!)

Barcelona

2009-09-02T19:21:00.008+03:00

just came back from Barcelona after a fun week with my friend Lee.

the pics are from our first day there

i'm wearing : H&M Junpsuit, Jacket and Bag.Keds Shoes. A Scarf that I got in Turkey. and my Ray Bans.

Lee is Wearing : Topshop Shorts. Zara Jacket Top. H&M Bag.

back from the dead sea

2009-08-24T02:03:00.005+03:00

I fell in love. I've been there so many times but only now I realized how stunning this place is.

my floral bathing suit and white flip flops are from old navy.

writing from the dead sea

2009-08-20T01:54:00.005+03:00

When I found out I going to have a 6 month break before the army I decided I wanted to be the stylish traveler.. Seeing as many places as I can with my carefully chosen travel clothes. Right now I'm in the dead sea with family and friends. Next week on Wednesday I'm leaving to my next trip – this time I'll visit Barcelona for a week, it will be my second time there and my third time in Spain.. I'm really excited – it's such a stylish city with so many locations for some outfit shots – I just need a camera. If you know some cool places there, I'd love to hear about them!

The photos that I post today are from Berlin. That day we decided to rent bicycles for the entire day (only 14 euro) .. It's a great way to see a lot of places in style + in the end of the day you still feel your legs!!

כאשר גיליתי שיש לי 6 חודשי חופש לפני הצבא החלטתי שאני רוצה לטייל בכמה שיותר מקומות בסטייל.. כמה שיותר טיסות ונסיעות כאשר אני מחזיקה בידי מזוודה בה מבגדים שנבחרו בקפידה. כרגע אני בים המלח וברביעי שבוע הבא אני עולה על טיסה לברצלונה. זה הולך להיות הביקור השני שלי בעיר המדהימה הזאת ובסה"כ הביקור השני בספרד.. אני מתרגשת גם מהנסיעה טגן מהחברה שהולכת להיות לי בטיול. אני בתקווה שאצליח להשיג מצלמה עד אז משום שהנופים שם מדהימים ובגלל שגם יש סיכוי לעדכונים משם- ממש בלייב!

התמונות בפוסט הזה הן מברלין – באותו יום החלטנו להשכיר אופניים למשך כל היום , במחיר של 14 יורו. זאת דרך נהדרת לראות מקומות רבים בסטייל וליהנות מזה שאתה לא חוזר למלון בערב עם רגליים שבוערות מכאבים.

Dress, Michal Arvatz . Tights, eBay. Shoes, DIY. Sunglasses, barrowed from my friend lee f. bag, H&M. belt, taken from an old coat. Top, heans.

שמלה,מיכל ארווץ . טייץ, אי ביי. נעליים , עשה זאת בעצמך. משקפי שמש, מושאלים מחברתי הטובה לי פ. תיק, הייץ' אנד אם. חגורה, לקוחה ממעיל ישן. טופ, הנס.

Pub Crawl

2009-08-14T01:41:00.003+03:00

Many European cities offer a pub crawl.. it's basically a tour that you and a bunch of other young people visit several pubs with different themes while drinking a lot of alcohol and getting to know each other. On the fifth night of our vacation in Berlin we decided to go on a pub crawl.. as soon as the tour started we got a bottle of beer , we went to 4 different pubs and in the end to a party.. we got a lot of free shots through the night and most of the places had discounted prices just for us! Definitely worth the 12 Euro that it cost. Another big plus in this tour is that you get to know people from all over the world! I got to know people from Argentina ,Italy , Sweden, USA ,Canada, England, Australia and so many other places! I even "married" a really cute Australian guy!

On your next trip to Berlin I really recommend you'll join one of these pub crawl.. the one that we took starts every night at 8.30 pm from Hackescher Markt S-Bahn Station!
My next trip is to barcelona with my friend lee – i know there is a pub crawl there! maybe i'll convince her to join one.

For this fun night I wore the purchases that I made that day , H&M faux leather jacket and skirt.. the other clothes are from other countries.. scarf from turkey, and shirt from forever 21 in the US.

בערים אירופאיות רבות יש סיורי ברים, זה בעיקרון סיור שבו חבורה של אנשים (בד"כ בגילאים 18 עד 30 ) נפגשים בנקודה מסוימת ויוצאים לסבב ברים עם מדריך.. ביום החמישי לטיול שלנו בברלין אני וחברותיי החלטנו להצטרף לסיור כזה. במהלך הסיור עברנו ב4 ברים ולבסוף הגענו למסיבה.. איך שהסיור מתחיל המדריך דואג לצייד אותך בבקבוק בירה ובכל שאר הברים מקבלים שוטים של משקאות שונים בחינם ומוצע גם תפריט מוזל לאנשים השייכים לסיור. לפני הכניסה לכל פאב שומעים הסבר קצרצר אליו – המטרה היא ללכת לסוגים שונים , כמו לדוגמא בר אירי ובר קוקטיילים.. פלוס גדול של הסיור הזה הוא שמכירים בו הרבה אנשים מכל העולם , בערב אחד הספקתי לדבר עם אנשים מכל רחבי ארה"ב , מאיטליה, שוודיה , אנגליה, קנדה , ארגנטינה ואפילו "התחתנתי" עם אוסטרלי חמוד!
במחיר של 12 אירו לסיור זה בהחלט שווה את הכסף.. אלכוהול חינס שמקבלים , כניסה חינם למקומות , אווירה כיפית ביותר והכרה של כ"כ הרבה אנשים שונים ומשונים!

בטיול הבא שלכם לברלין אני בהחלט ממליצה להצטרף לכזה סבב.. הסיור שאנחנו לקחנו יוצא כל ערב מהקשר מרקט.
הטיול הבא שאני מתכננת הוא לברצלונה עם חברתי לי , אני מקווה שאני אצליח לשכנע אותה להצטרף לסיור כזה באחד הלילות שלנו בעיר.

בערב הכיפי הזה לבשתי את הקניות שלי מאותו היום.. חצאית וג'קט דמוי עור שנקנו בהייץ' אנד אם יחד עם דברים נוספים שהבאתי ממדינות אחרות. צעיף מטורקיה וחולצה מפוראבר 21.

Ich bin ein Berliner

2009-08-11T13:23:00.005+03:00

After a week of sightseeing, mingling,laughing, partying and shopping i'm back!
Before my trip I didn't know much about berlin , I only knew that my friend Caroline , that I met last year in New York, lives there. I thought this trip will be a great opportunity for us to catch up and for me to see a new city. Since this trip was a last minute thing I didn't get to meet Caroline but I learned a lot about Berlin.

I came back from Berlin without my camera, someone stole it on the third day of the trip when I was sitting in an internet cafe. The camera was gone with 450 pics. On the fifth day my friend accidentally erased all of the photos from her camera – about 900 pics. We are trying to get them back.
When I told my mother that someone stole my camera she immediately said –" you are worriend you won't have outfit posts?" . it's a bit true but i'm going to use my frined for a while and in two months i'll have my own camera.

I'm sure i'll write about berlin in future posts.
These pics are from the flight back home. I'm wearing amy mothers old dress , DIY sandals, H&M bag and Ray Ban sunglasses.

אחרי שבוע של הרבה צחוק, קצת קניות , הכרה של אנשים מכל העולם והכרה עם כל פינה בברלין חזרתי לארץ. על ברלין לא ידעתי הרבה לפני שטסנו לשם, הדבר היחידי שידעתי זה שחברה שלי קרולין , כשהכרתי שנה שעברה בניו יורק, גרה שם. חשבתי שזאת תהיה הזדמנות מצוינת בשבילי להכיר עיר חדשה ולפגוש חברה ישנה. בגלל שהטיסה הייתה נורא ספונטנית וקנינו את הכרטיסים רק ביום הטיסה לא יצא לי להיפגש עם קרולין אך הכרתי עיר מדהימה!
אני מאמינה שהשיטה הטובה ביותר להכיר עיר שלא הייתה בה מעולם היא פשוט להסתובב וללכת לאיבוד ברחובות , ככה מגלים רחובות קטנים ומדהימים ביופיים. השיטה עבדה מצויין בברלין ובעבר עבדה מצוין גם בונציה.

מברלין חזרתי בלי מצלמתי האהובה.. היא נגנבה מתיקי ביום השלישי של הטיול כשישבתי באינטרנט קפה. יחד עם המצלמה הלכו להן גם 450 תמונות. בערב של היום החמישי לטיול נמחקו כל התמונות מהמצלמה של חברתי כרמל , בסביבות 900 תמונות , עכשיו אנחנו מנסות לאחזר אותם דרך כל מיני תוכנות.. הסיכויים להצלחה עומדים כרגע על 95%.
כסיפרתי לאמי היקרה שהמצלמה שלי נגנבה אחד הדברים הראשונים שהיא אמרה היה "את דואגת שלא יהיו לך פוסטים?". יש משהו בדבריה , אבל אני הולכת לנצל את חברותיי קצת ורק בעוד חודשיים תהיה בידי מצלמה משלי.

אני בטוחה שחוויות נוספות מברלין יבואו בפוסטים הבאים.
התמונות האלה מהטיסה חזור , קצת עצב בשילוב של שמחה. אני לובשת בהן שמלה ישנה של אמא מאריסטו שמט, נעליי גלדיאטור ששיפצתי, תיק מהייץ' אנד אם ומשקפי שמש של ריי באן.

Berlin here I come

2009-08-01T20:45:00.001+03:00

Packing. In a few hours i'm leaving to Berlin. See you in a week.
xoxo

Bezalel's 100th Class

2009-07-30T17:44:00.004+03:00

Some of you may remember my last experience from Jerusalem. I came back thinking it's a boring city that i don't want to visit again.. but when I heard about the End of Year Exhibition of Graduates of Bezalel's 100th Class I knew I had to take the train to Jerusalem again. Finding a partner for this trip wasn't really easy – cause most of my friends remembered the stories from the last trip, eventually my friend Gil said she will come with me. We planed the entire day – starting in the Exhibition afterward a walk on the boardwalk and ending the day in the western wall. We spent so much time in the Exhibition that we ended up having no time for anything else, I loved it! The Graduates of Bezalel did an amazing job!
A few days ago my mother said she thinks I'm starting to give up on my dream – studying fashion in NY – and I must say that after seeing the Campus in Jerusalem I might consider studying in Israel.

חלקכם בוודאי זוכרים את הזיכרונות שהיו לי מירושלים , בנסיעה הקודמת התרשמתי ממנה כעיר משעממת שאין בה יותר מידי מה לעשות. הייתי זקוקה לחוויה מתקנת , לא ידעתי שהיא תהיה כ"כ קרובה לחוויה הקודמת אך כך יצא. התערוכה של בוגרי בצלאל נפתחה מלפני חודש ומאז ששמעתי על פתיחתה ידעתי שאני רוצה לנסוע, הנסיעה לי-ם קצת הרתיעה אותי ואת חברותיי אך בסוף הצלחתי לשכנע את חברתי גיל לבוא איתי משום שרצתה לבקר גם בכותל באותה הזדמנות. ארזנו את חפצינו ונסענו לתערוכת בוגרי ה100 של בצלאל , היום היה מתוכנן כך שנהיה בתערוכה אח"כ בטיילת האז ולבסוף בכותל אך מרוב שהתערוכה ריתקה אותנו היינו שם שעות רבות שלא תוכננו וכך יצא שחוץ מבתערוכה ומבקניון מלחה לא ביקרנו בשום מקום נוסף.

לפני כמה זמן אמא שלי אמרה שנראה לה שאני מתחילה לרדת קצת מהחלום של לטוס וללמוד אופנה בניו יורק , כמובן שמיהרתי להגיד לה שהיא טועה. אך אחרי הביקור שהיה לי בבצלאל אני חייבת להגיד שממש התרשמתי לטובה, ואולי אבל אולי אני אשקול לימודים בארץ. הקמפוס מדהים ביופיו והעבודות של הבוגרים פשוט מדהימות! אני מאמינה שמעכשיו הנסיעה לתערוכת הבוגרים תהפוך אצלי לדבר קבוע ומידי שנה אפקוד אותה. מחר זה היום האחרון – אז אם יש לכם הזדמנות לכו תתרשמו!

Dress+Blazer . Zara. Sandals, Old Navy. Bag , Urban Outfitters. Sunglasses , Ray Ban. Necklace , My mom's.

שמלה + בלייזר , זארה. סנדלים, אולד נייב. תיק, אורבן אאוטפיטרס. משקפי שמש , ריי באן. שרשרת , של אמא.

the english version

2009-07-30T16:56:00.004+03:00

I want to start by saying sorry it took me so long to translate this post. When I wrote it it was so late that I was way too tired to even think about writing it again in English + i barely know the names of the materials in Hebrew so I'm not sure I can translate it, but I'll try.

The materials you'll need is everything in the picture above + some more

-two kinds of beads

- Silver Chain ( i used 1.5 meters) - i got it in a craft store.
- Squashing beads
- The thing in the pictures above – I'm not sure what their name in English but in Hebrew we call them finiteness.

- pliers cut the fishing string to three pieces- each piece should be about 7 cm , than string the beads – two should be with one kind and the third with the other kind. In the end of each piece squash one squashing bead and put a finiteness. You should place the finiteness in a way that the squashing bead is in the finiteness and leave the hook . next step is cutting the silver chain in different lengths. Third and final step is making thee connection between the silver chain and the fishing string with the beads, you connect each part with the hooks , when you put the hook on the chain you should squash it with the pliers so it won't move.

and ta da you got a necklace :

I hope you got the idea from the pictures. If you have any questions please ask.

הסבר בעברית פה

פרופורציות

2009-07-21T03:22:00.004+03:00

בראשון האחרון קבעתי עם ספי לצאת לסיבוב בכיכר המדינה, לסיבבון היה כמה מטרות אחד הוא כמובן סוג של מפגש בלוגריות , תמיד נחמד לפגוש את ספי והשני הוא התחככות בבגדי מעצבים.אני וכיכר המדינה לא ממש מכירים הזיכרונות היחידים שיש לי משם זה הליכה ליום פתוח בסטודיו סי שנמצא בקרבת מקום ול"ג בעומר באמצע הכיכר עם הגן שלי – אי שם בשנת 1995, זוהי הפעם הראשונה בה נערכה בנינו הכרות אופנתית והאמת היא שלא ממש ידעתי למה לצפות אך זה לא מנע ממני לדמיין דברים על איך יהיה.התמונה שתיארתי לי בראש כאשר רק תכננו לצאת לסיבוב הייתה שלי ושל ספי מסתובבות על עקבים בשמלות שיקיות ביותר מארוננו לצד קונות אחרות אשר משוטטות בלבוש דומה. הייתה לי תקווה קטנה בלב שאני אראה סוג של עמנואל אלט ישראלית עושה שופינג בחנויות השוות של הכיכר – אך מהאוכלוסייה שהסתובבה שם בחנויות שום דבר לא התקרב לזה.. בין תיירים שחזרו מהים לבנות בגופיות שקטנות עליהן במידה או שתיים לא הייתה שום עמנואל פוטנציאלית.

בחנויות שנחשבות לכאלה יוקרתיות הייתי מצפה מהמוכרות ומהקונות להיות בעלות טעם קצת יותר טוב , אך המסקנה העיקרית שלי מאותו היום היא שהחנויות שם יושבות כהוכחה לכך שאי אפשר לקנות סטייל וטעם טוב. השיא מבחינתי היה כאשר נכנסנו לחנות אשר מכרה מגפוני קאובוי מעוטרים בקריסטלים מזויפים במחיר של 7 שמלות חמדמדות מטופשופ , דבר מזעזע כזה לא ראיתי כבר המון זמן!

הדבר שהכי אכזב אותי זה שחוץ מללואי ויטון וארמאני אין שום חנות של מעצב , הכל זה חנויות המלאות בכל מיני מעצבים שונים שלרוב מעצבים גם בסגנונות נורא שונים.העובדה שרוב הבגדים בחנויות היו מקולקציות נורא ישנות גם איכזבה, נורא ציפיתי לשטוף את עיני בתיקים שמארק ג'ייקובס עיצב ללואי ויטיון אך לא היה שום זכר אליהם בחנות.

\לפי דברי עד כה אפשר לחשוב שהחנויות בכיכר מלאות בערמות של בגדים לא איכותיים ומכוערים – זה בכלל לא כך ולא רוצה ליצור את הרושם המוטעה, ברור שיצאתי מאוהבת בכמה נעלי עקב של איב סאן לורן (שגם אם היו ברשותי אני לא בטוחה שהייתי מסוגלת ללכת עליהן – ואני מישהי שמתגאה בכך שבד"כ אין לה בעיה עם עקבים גבוהים.) ובעוד זוג נורא טרנדי של כריסטיאן לוביטן ובחולצה של סטלה מקארטני.

אני חושבת שהטיול הזה עשה לי רק טוב. זוהי הפעם הראשונה בה נכנסתי לחנות של מעצב על בינלאומי בארץ והיא די הכניסה לי את הדברים לפרופורציות, בניגוד לחו"ל בגדי המעצבים בארץ לא מסודרים בצורה יותר מידי מרשימה והעובדה שראיתי את הבגדים כך גרמה לי לחשוב שאין כל רע בלקנות את החיקוי בזארה , הרי אלה בסה"כ בגדים שימאס לכם מהם מתישהו. אני מעולם לא אתנגד לתיק של מארק ג'ייקובס או איזה חולצה חמודה של סטלה מקרטני אבל לבנתיים לא נראה לי אני אפעל בשביל זה, אני מעדיפה לקנות את הזול והלא מקורי ולשמור את העודף לעוד דברים זולים יותר!

אני מצטרפת לספי ואומרת לכו לסיבוב בכיכר, זה נשמע קצת מאיים אך זה בכלל לא כך.

חצאית , טופשופ. חגורה , זארה ילדים. גופייה, פוקס. תיק, אלדו. נעליים גזית. משקפי שמש , ריי באן.

......... it's for you

2009-07-16T04:14:00.006+03:00

די ממזמן אמרתי שאעשה פוסט עשה זאת בעצמך על חלק מהשרשראות שלי , איכשהו דחיתי את זה ללא הרף עד שמגיבה נחמדה הזכירה לי שהפוסט עדין לא נעשה! עקב השעה המאוד מאוחרת וחוסר התפקוד שלי אני אעלה היום שרשרת אחת ובימים הקרובים אעלה פוסט או פוסטים עם הוראות לשרשראות האחרות!
מבין כל שרשראות הכסף שלי שהכנתי זאת היחידה שהכנתי מ0 ולא השתמשתי בחומרי גלם שמצאתי בבית! אני לא ממש בקיאה בשמות של החומרים אז הצטיידתי בתמונות שצילמתי די מזמן ( מתישהו בתקפות ל"ג בעומר) כאשר הכנתי את השרשרת הזאת ואני מקווה שהתמונות יפצו על חוסר היכולת שלי לנקוב בשמות המדויקים!

נתחיל מהמצרכים הנדרשים – שהם כל מה שיש בתמונה! ועוד קצת

שתי סוגי חרוזים -

שרשרת מכסף – אני השתמשתי בערך במטר וחצי אבל זה תלוי באורך של השרשראות! אפשר להשיג בחנויות סידקית או בחנויות שמוכרות את השקיות הקטנות האלה של עשה זאת בעצמך.. את השרשרת שלי קניתי באיזשהי חנות ברעננה שאני לא זוכרת/יודעת את שמה ( אוליביה אולי זוכרת/יודעת? ). המחירים למטר נעים בן 2 ל15 ש"ח הכל תלוי בעובי ובחנות!
חרוזי מעיכה -
-הדברים בתמונה מעל שאין לי מושג איך קוראים להם! אפשר למצוא אותם בכל חנות חרוזים . אני אקרא להם בשביל ההסבר דלי"ש (דבר לא ידוע שעוזר) חוט דייגים -
פלייר שהוא גם קאטר , בשביל לחתוך את השרשרת באורכים הרצויים ובשביל כדורי המחיצה. - בהתחלה תשחילו על 2 חוטים באורך בערך 7 ס"מ את אחד מהחרוזים , על חוט נוסף באותו אורך להשחיל חרוזים בצבע שונה. בסוף ובהתחלה של כל חוט מעכתי חרוז מחיצה בעזרת הפלאייר אח"כ בקצוות המיני שרשראות מחצתי את הדלי"ש כך שהחרוז מעיכה בתוכו והשארתי את הוו של הדלי"ש כמו שהוא. ואמור לצאת לכם משהו כמו בתמונה למעלה.
שלב שני זה לחתוך את השרשרת באורכים שונים.
שלב שלישי זה החיבור של מיני שרשראות החרוזים לשרשרת כסף. בעזרת הוו של הדלי"ש מחברים אותו לשרשרת וכאשר הם מחוברים מוחצים את הוו בעזרת הפלאייר כך שהוא נשאר מחובר ! ואז יש לכן שרשרת והתרחש קסם!
התוצאה :

אני לא בטוחה שההסבר שלי הוא הכי טוב בעולם אבל אני מקווה שמהתמונות הבנתם בערך מה עושים כל מה שצריך זה שרשרת כסף וקאטר וכך אפשר ליצור אין ספור סוגי שרשראות. אם משהו לא מובן אשמח לנסות להסביר בצורה טובה יותר! שיהיה לכם לילה טוב!

השם האמתי של הדלי"ש הוא סופיות - תודה רבה לאדית על המידע :)

I can show you the world

2009-07-14T00:41:00.008+03:00

Blouse , Forever 21. Jeans, DIY Levi's. Shoes +Necklace ,DIY. Bag, Vintage from mom. Sunglasses, Ray Ban.

חולצה , פוראבר 21. ג'ינס, ליוויס שגזרתי. נעליי ושרשר שהכנתי. תיק, וינטג' מאמא. משקפי שמש , ריי באן.

When I looked on these photos I realized that what I like to to when I get dresses is to create contrast in my clothing. Wearing different textiles together or clothes that fit in a different "categories" . in this look I think I created a contrast when I wore this old pair of cut off's levi's jeans with this forever 21 blouse that fit into the evening wear category.

The main reason I love teen vogue is because of all the contrast they make in their editorials. I'm always surprised to see how they managed to put together an outfit from a mixture of clothes that look some random to me.

אני חושבת שהדבר שאני הכי אוהבת לעשות כאשר אני מתלבשת זה ליצור ניגודים. לקחת משהו עדין ולשלב עם משהו נורא גס או ליצור ניגוד של הדפסים ומרקמים. במראה הזה אני מאמינה שהניגוד העיקרי הוא בין החולצה לגי'נס. כאשר לובשים ג'ינס גזור של לוויס נורא קל ללכת על המראה ההומלסי , המגניב הזה של כל הבנות שהולכות להופעות רוק ואח"כ מבלות עם הלהקה, לדוגמא אליס דלאל. אבל דווקא השילוב עם החולצה הזאת שהיא קצת יותר אלגנטית ומשדרת מראה של "ערב" ולא עם טי שרט ישנה של להקה/ חולצה משובצת יוצר את הניגוד שאני כ"כ אוהבת.

הסיבה העיקרית שאני כ"כ אוהבת את טין ווג זה בגלל כל הניגודים שהם יוצרים בכתבות אופנה שלהם. תמיד אני בשוק מחדש מאיך שהם הצליחו לשלב קבוצה של בגדים שמבחינתי נראים כ"כ רנדומאליים ולא קשורים ויצרו אאוטפיט כ"כ יפה ואחיד.

Lee A. is on her way to the army

2009-07-12T00:15:00.006+03:00

Skirt, Richard Chai. Shirt, H&M. Necklaces, DIY.

חצאית, ריצ'רד צ'אי. חולצה , הייץ' אנד אם. שרשרת , אני הכנתי.

I wrote a post that i really like. A post that made me realized something about the way i dress. The things i wrote are on my other computer and the other computer is now dead, so you'll have to wate for this post a day or two.

In this photos i'm wearing my outfit to one of my best friends party, soon she will be a part of the Israeli Defence Force and all of her friends gathered to celebrate/wish her luck/be sad togther?.

כתבתי פוסט. דווקא פוסט שאהבתי, פוסט שעזר לי להגיע להבנה חדשה בקשר לסגנון לבוש שלי. אבל הוא במחשב השני , והמחשב כרגע החליט לא לתפקד כמו שצריך, אז את הפוסט הזה אדחה ביום או יומיים ואקווה שהמסמך ישוחזר שיהיה לי כוח לפעול למען השבת חייו של מחשבי הלא כ"כ נאמן.

בתמונות האלה אני נראת בלבוש שלי למסיבת גיוס של חברתי הטובה לי (יש 2 כאלה , אחת שהופיעה בבלוג יותר לאחרונה ולא עליה אני מדברת). זאת מסיבת הגיוס הראשונה שאני הולכת אליה והבנאדם שחוגג את הגיוס באמת יחסר לי בזמן שירתו בצה"ל , לי מתגייסת בקרוב, ממש בקרוב ובזמן שהיא תסבול בטירונות אני אשב בבית מול הטלוויזיה ואתגעגע אליה! כאשר אני חושבת על הגיוס של חברותיי זה קצת צורם לי בלב , מסיבות די אנוכיות יש לציין , רובן מתגייסות בתקופה הקרובה, יש להן חופש גדול אחרון והופ לצבא ובעוד הן יהיו שם אני אחכה לגיוסי אי שם בפברואר.. נכון שיש לי חופש ובערך 0 סיבות להתלונן , אבל מה שווה חופש שאת לא יכולה לצאת ולהשתגע עם חברותייך כל יום? אחח הצבא הזה מבלבל אותי , כשהגיוס קרוב זה לא טוב והוא רחוק זה גם לא טוב.

hey hey you you i don't like your girlfriend

2009-07-08T01:18:00.003+03:00

Leather skirt, second hand. Jeans Shirt, old navy. Shoes, Urban outfitters. Necklace, Graduation gift.
חצאית עור , ויצ"ו. חולצת ג'ינס , אולד נייבי. נעליים , אורבן אאוטפיטרס. שרשרת , מתנה לסיום הלימודים.

For Sale

2009-07-07T03:00:00.006+03:00

the jelly sandals before: הנעליים לפני השיפוץ

the jelly sandals after , are now for sale : הנעליים אחרי שמוצעות כרגע למכירה

The shoes will be sold for 30$ + shipping. Once i'll get the order i will make the shoes in the needed size and ship them to your destination. If you want to order a pair e-mail me at saray.habura@gmail.com

הנעליים ימכרו עבור 120 ₪ + משלוח (אלא אם כן אתם רוצים לחסוך את תשלום המשלוח להיפגש בת"א) , מי שמעוניין יכול לשלוח לי מייל ל :

saray.habura@gmail.com

וברגע שההזמנה תתקבל אכין נעליים במידה המבוקשת

סוף הוא התחלה חדשה

2009-07-06T03:06:00.002+03:00

The latest addition to my family is a baby boy called Noam , this past Thursday our family gathered to celebrate. Since it was the day after my graduation party i woke up really late and had about 5 seconds to get ready , I wore this forever 21 dress and gladiator sandals that I "improved"..

Gladiator sandals is a trend I passed sometime in the summer of 08' , I was in peace with the fact I'm never going to wear gladiator shoes, only because i hate buying something the everyone wears! One day when i was buying fabrics to my prom dress an idea popped to my head, I thought about a cool way to alter those regular rubber gladiator sandals.. I went to but all the materials that I need and made the shoes as soon as i got home! Since then I always wear them.. I think they make every outfit look good.. I got a lot of compliments on the street and I've been told that I should sell them , what do you think? Would you buy something like this?

יש למשפחתי תוספת חדשה העונה לשם נועם , בצהרי חמישי האחרון כל המשפחה התכנסה באולם אירועים על חוף הים לברית של העולל החדש. עקב היותה של הברית יום אחרי מסיבת סיום קמתי 5 דק' לפני שהיינו צריכים להיות באולם והיו לי בערך 5 שניות להתארגן , הוצאתי מארוני את השמלה הזאת של פוראבר 21 וצירפתי עליה זוג נעלי גלדיאטור ששיפצתי..

נעלי גלדיאטור זה טרנד שויתרתי עליו מתישהו בקיץ 08', ברגע שאני לא תופסת את הטרנד בהתחלה לפני שהוא מגיע לשיאו אני מעדיפה לוותר עליו ולא להכניס אותו לארוני בכוח.. כך היה עם הגלדיאטור. עד שבזמן שיטוטי בנחלת בנימין עלה לי רעיון לראש, דרך מגניבה לשפצר את הנעל כדי שלא תיראה כמו סתם עוד נעלי גלדיאטור או עוד גלדיאטור עם ניטים.. באותו רגע שהרעיון עלה לראשי הלכתי לחנות סידקית וקניתי את המצרכים הנדרשים ועליתי מהר לקנות את הנעליים, איך שהגעתי הביתה חיברתי את הכל יחידיו והתוצאה לפניכם.. בערך מאז שהנעליים מוכנות הן דבוקות לרגליי , אני ממש מרגישה שהם משדרגים כמעט כל אאוטפיט! התגובות עליהם ברחוב היו חיוביות ביותר ואף מס' אנשים אמרו שאני צריכה להתחיל למכור אותם , מה דעתכם? הייתם רוכשים זוג נעליים כאלה?

end of an era

2009-07-03T03:35:00.011+03:00

טקס סיום י"ב של בית ספרי התקיים אתמול בערב, הגיע הערב בו נפרדים מהשכבה מאותם אנשים שבילית איתם כל יום במשך 3, 6 ,12 ולפעמים גם 14 שנים. אישית אני עדיין לא רואה את עצמי כבוגרת – עד ה14 ביולי אני עדיין פוקדת את הביה"ס , אני חושבת שאני אבין את המשמעות האמיתית של הדבר ב1 לספטמבר, שאני אקום בבוקר ואשאר בבית בזמן שאחים שלי יעשו את דרכם ליום ראשון בכיתה ב'.. באותו יום אני אבין שאין יותר פרפרים בבטן לפני היום הראשון , שאין לך את כל הספרים החדשים ללימודים והמחברות הצבעוניות , אין לך סיבה לגרור את אבא לאופיס דיפו ולקנות מלא שטויות , כשכבר בטח אני לא אראה את חברות שלי כל יום , שהרבה אנשים כבר לא בחיי כי הקשר שלנו בביה"ס לא היה מספיק חזק כדי לשרוד גם מחוץ לכותלי בית הספר, הלחץ של מה ללבוש ביום הראשון ללימודים כבר לא קיים וכך גם נעלמת הסיבה לצאת למסע שופינג בסוף הקיץ , טיולים שנתיים כבר לא יהיו , ימי ספורט בחוף מציצים כבר לא יהיו ודברים רבים טובים ואחרים כבר לא יהיו.
עכשיו אני עומדת לפני חצי שנה חופש שעדיין לא ממש ידוע איך ינוצל , אח"כ שנתיים בצבא ואז ה' גדול – אני חזק בתוך החיים האמתיים , תכף אתחיל לשלם מיסים!

בטקס ובמסיבה כולם היו נראים כ"כ מקסימים , הפנים של כולם זהרו , ערב אחרון של שכבה הרגשה של היי באוויר..האולם של המסיבה היה מקסים האוכל היה נחמד מאוד והמוזיקה הרקידה.. ממש נהניתי! אני לבשתי את השמלה שעמלתי עליה בימים האחרונים ביחד עם אמא שלי, כמו שרציתי שמלה עם גב חשוף לא בדיוק כמו של היידי וסיינה אך בצורה שיותר מתאימה לי! הייתי מרוצה מהתוצאה אך עקב ההתעללות שאמא שלי עברה בשביל שהשמלה תהיה בדיוק כמו שאני רוצה לא נראה לי שבקרוב נעשה פרוייקט כזה שוב, אבל אני מקווה שכן.

To my graduation party I wore the dress I designed and my mother sewed, it was sort of a mother daughter craft project.. I happy with the way it came out! it doesn't look like sienna's and Heidi's dresses but it's me. I think my mother really suffered from working with me and I'm not sure she will want to do anything like that in the near future but I hope will do something like that again.

bowling night

2009-07-01T01:31:00.005+03:00

התמונות יצאו קצת מטושטשות ולא ברורות כי צולמו בלילה, אבל משום מה בחרתי לא לוותר עליהן. תודה למאי שצילמה אותן.

Dress, H&M. Scarf, Turkey. Sandals, Old Navy. Bag , Urban outfitters. Necklaces, DIY.

שמלה , הייץ' אנד אם. צעיף , טורקיה. סנדלים , אולד נייבי. תיק, אורבן אאוטפיטרס. שרשראות שהכנתי.

יום קניות לא ממש מוצלח אבל כיפי

2009-06-28T16:30:00.011+03:00

My graduation party is in a few days, and I'm still not ready – not mentally and not clothes wise. Right now I'm working on a dress with my mother, the dress is like I wanted it to be with a back cleavage, it's a maxi dress but I'm thinking about changing it to a mini dress. At first I bought this crazy fabric, the color was this lime mustarded shining thing, my goal was to wear some crazy colors but after thinking about it I realized that I want my "prom" dress to be more classic. So I changed the crazy fabric for a more mellow red one. I really want to accessorize the dress with some fun color, it's really easy to wear it with simple black but I want more than that.

מסיבת הסיום הולכת ומתקרבת ואני עדיין לא ממש מוכנה, גם מבחינה נפשית וגם מבחינת לבוש. כרגע אני עובדת ביחד עם אמי על שמלה למסיבה , השמלה היא כמו שרציתי עם מחשוף גב, בינתיים היא שמלת מקסי אך אני שוקלת לשנות אותה למיני אולי אפילו אחרי הנשף. בהתחלה קניתי בד משוגע בצבע ירוק חרדל זוהר רציתי ללבוש צבעים מטורפים! אבל אז הגעתי למסקנה שהצבע הזה יותר טרנדי ומשוגע ומתאים לתקופה בה אנו נמצאים והייתי מעדיפה שהשמלת "נשף" שלי תהיה יותר קלאסית ובעוד מספר שנים לא אסתכל ואחשוב "אני לא מאמינה שלבשתי את זה", אז את הבד המשוגע יותר שמרתי לאוברול מגניב שנתפנה אליו איך שהשמלה תהיה גמורה ולשמלה קניתי בד אדום שאני חושבת שהוא מהמם!
מעבר לשמלה אני רוצה להתאבזר בצבעים מעניינים , נורא קל לשלב את האדום עם שחור אבל בא לי משהו יותר מזה. כרגע אני בחיפושים אחרי אקססוריז מהממים והתמונות הבאות צולמו באחד ימי החיפושים שיצאתי מהם בידיים ריקות!
הסתובבתי עם שתי חברות , לי וגיל, ללי חיפשנו נעליים ולגיל שמלה. בסוף אני יצאתי בלי האביזרים שלי , גיל בלי שמלה ( למרות שהיא מדדה כמה מהממות , אני מקווה שהיא תהיה חכמה מספיק ותחזור לקנות אותן! ) ולי יצאה בלי נעליים אך עם שרשרת פנינה מהממת ושמלה הורסת מטופשופ!
החיפושים ימשכו בימים הקרובים! יש לי עד יום רביעי ולא אוותר.

I'm wearing a Topshop dress with converse all-star sneakers , in my hand I'm holding a forever 21 wallet and of course I'm with my ray ban shades.

אני לובשת שמלה מטופשופ עם נעלי אולסטאר , בידי ארנק מפוראבר 21 וכמובן שאני עם משקפי הריי באן שלי.

הגב של השמלה - the back
with my friend lee . עם חברתי לי.

אני חושבת שלי נראת פה מהממם הג'ינס שלה מושלם , החולצה מגניבה וטרנדית והתיק שלה הוא פשוט מציאה ,אך יש לי בעיה חמורה עם הנעליים שלה. אני מקווה שהיא לא תכעס עליי שאני כותבת את זה אך אני חייבת לחלוק את דעתי, ולא רק בגלל שהיא לובשת את אותן אלה בגלל שזוהי מגמה חדשה.
בזמן האחרון אני רואה שיש טרנד יחסית חדש של ללבוש נעלי עוזרת בית מזעזעות , אני רואה את זה די הרבה פה במרכז תל אביב ופשוט לא מבינה. למה מישהי תרצה בכוונה ללבוש משהו כ"כ מכוער?!? זה כמעט כמו הקרוקס, רק שהקרוקס באו עם נוחות ואלו סתם באים עם כיעור. אמרתי ללי שאין מצב שתמונה של הנעליים האלו תעלה אי פעם לבלוגי אבל כדי לרדת על הנעל קצת ולנסות להפסיק את הטרנד המכוער הזה החלטתי להעלות ולחלוק את דעתי. אם למישהו יש הסבר הגיוני ללמה בנות נועלות אותן אני אשמח לשמוע.

you are my sunshine

2009-06-24T08:41:00.017+03:00

When your twin brothers invite 3 friends for a sleepover and they all wake up in 7a.m. to get ready for school it's hard to stay asleep. Since I was up I thought it will be a great idea to write a post.

כשחמישה ילדים בגילאים 5-7 ישנים אצלך בבית ובבוקר קמים לביה"ס קשה לא להתעורר יחד איתם. אז אני אנצל את העובדה שקמתי ב8 בבוקר והעיסוקים מתחילים רק ב10 לכתיבת פוסט שמשום מה התעצלתי לכתוב ביומיים האחרונים.

Dress, Michal Arvatz. Belt, Ross. Heels, Target. Bag, Aldo. Sunglasses, Forever 21. Necklaces, DIY.

שמלה, מיכל ארווץ. חגורה, רוס. עקבים, טרגט. תיק, אלדו. משקפי שמש, פוראבר 21. שרשראות, הכנתי בעצמי.

Last Sunday my sister surprised me with a lovely dress by an Israeli designer called Michal Arvatz., it's a black n white striped dress with asymmetry bottom.. this is the forth black and white striped dress I have in my closet! the bottom of this dress made me think about Raquel Allegra shirts and the asymmetry they have.. this is not a dress i will necessarily try on in a store or a studio , but I am very pleased with it. I think my sister taste in clothes is great – and i hope she'll supprise me with more great pieces like this :)

moving on to something else - There is this new website named StyleCaster , this site is still in an Invite Only Private Beta, so they created a VIP link for me to share with my readers , we can be among the first charter members to join StyleCaster before they open to the public!!
Click here to join StyleCaster.

last thing - I opened a page for the blog on facebook , check it out here.

בתחילת השבוע אחותי הפתיעה אותי עם שמלה מקסימה של המעצבת מיכל ארווץ , שמלת פסים שחור לבן שהתחתית שלה אי סימטרי. זאת השמלת פסים שחור לבן הרביעית בארון שלי , שמלה שלא בהכרח הייתי הולכת וממודדת אם הייתי רואה אותה בעצמי בסטודיו של המעצבת אך שמלה שאני מאוד מאוד מרוצה ממנה. האי סימטריות ברגליים הגניבה אותי לגמרי , משום מה העובדה שהחלק האחורי ארוך יותר גרמה לי לחושב על כל הטרנד של החולצות בסגנון של המעצבת רקל אלגרה עם הקרעים מאחורה והאי סימטריות באורכים בפורנט ובחלק האחורי של החולצה. אני סומכת על הטעם של אחותי ושמחה מאוד שעכשיו השמלה הזאת היא חלק מארוני

ישנם כמה דברים נוספים שרציתי לחלוק איתכם:
דבר ראשון זה אתר בשם סטייל קאסטר , עוד קהילת אופנה. בנתיים הצטרפות לאתר דורשת הזמנה והילרי מצוות האתר הייתה מספיק נחמדה כדי לשלוח לי קוד הזמנה לחלוק עם כל קוראיי.. זה הכי כיף להצטרף בהתחלה כי במידה והאתר מצליח (ואני בטוחה שהוא יצליח) אז אפשר להתגאות מזה שאתה הייתי מבין הראשונים בו. אני כבר נרשמתי , מה איתכן? (לחצו כאן במידה ואתן רוצות להירשם )

דבר שני זה תחרות הפקות אופנה שאתר דלוק עשה עם משקפי השמש קררה , ההפקות עלו לפני יומיים לאתר ואתם מוזמנים להצביע לפייבוריט שלכם ואולי לגרום לו לזכייה. ההפקה האהובה עליי היא של הצלמת ג'ימי גראס , את ההצבעה שלי היא קיבלה.

תמונה מההפקה של ג'ימי גראס

משהו חדש הנוגע לבלוג - זה עמוד חדש בפייסבוק, מוזמנים להצטרף לינק נמצא כאן :)

ודבר אחרון שהוא אולי הכי חשוב היום - זה היומולדת 18 של החברה הכי טובה בעולם! המון המון מזל טוב כרמל , הרבה אושר עושר בריאות הצלחה אהבה וכיףףףף!

כרמל , אני וחברתנו לי שמטיילת בניו יורק ברגעים אלה.

Freeeeeee

2009-06-22T02:45:00.003+03:00

Today is a good day. the birds are singing and the sun in shining. I do not know why I'm in such a high feeling right now, it might be because I've been awake for so many hours or because I had my last exam in computers as a high school student and I got 98!
In any case I am happy today! Those of you who remember I was suppose to join the army next month – well it's not going to happen! The army changed my draft date to February 2010. now I can travel and see the world.. I already started to plan my eurotrip with two good friends, we want to go to Holland and Germany sometime in August.
now that I have some time to breath I'll have some more time to for my posts. I will have some time to look for a prom dress and some more time to go to events I'm invited to.
Have a great day
saray

היום זה יום טוב. יום שבו ציפורים מצייצות השמש מחייכת והדבורים לא עוקצות.
אני לא יודעת ממש אני כ"כ בהיי עכשיו, אם זה העובדה שחסרות לי כ"כ הרבה שעות שינה , או אולי זה שגמרתי עם הבגרות האחרונה שלי במחשבים – ובגלל שקיבלתי בה 98!
בכל מקרה היום אני מאושרת ,שבוע שהיה סוג של סערת רגשות אחת גדולה נגמר בטוב.
הגיוס שלי – זה שבכיתי שלוקח לי את כל החופש ומבטל לי את כל התוכניות נדחה, הפעם הרביעית בו שינו לי את תאריך הגיוס.. בתמורה להבטחת התפקיד שאני רוצה הסכמתי לדחות לפברואר מה שנותן לי את האפשרות להחזיר למסלול את כל התוכניות המקוריות שלי.
אחרי הבגרות בשישי ישבתי עם חברותיי מאי וכרמל והחלטנו מה הולך להיות ביורו טריפ שלנו.. סיכמנו על טיול בן 10 ל14 ימים בגרמניה ובהולנד, מה שאומר שעכשיו אני הולכת לעבוד המון – איפה? אני עדיין לא בטוחה .לעבוד בעבודה שקשורה לאופנה יכול להיות חלומי , אבל איפה אני אשיג אחת כזאת עכשיו? הדבר הכי קרוב זה להיות מוכרת בחנות בגדים אבל זה לא בשבילי. נראה לי שקצת עבודה אצל אבא במסעדה ומידי פעם בייביסיטר ישלמו על הטיול.

בכל מקרה נדבר לעניין – עכשיו כשיש זמן לנשום יהיה זמן לפוסטים מושקעים. עכשיו שיש זמן לראות אור יום יהיה זמן להגיע לאירועים! (כמו ההשקה של קררה שהייתה בקניון איילון בשלישי האחרון שנאלצתי לוותר.. חבל נראה שהיה מהנה ביותר) . עכשיו שאני יכולה לחזור ליוגה שלי יהיה גם זמן לדאוג לשמלה לנשף.
בתקווה ואמונה שהפוסט הבא לא יהיה עוד שבוע , שיהיה לכם יום מעולה
שריי.

Blazer, Zara. Blouse , Forver 21. Shorts, Levi's. Shoes, Urban outfitters. Belt , Micheal Kors. Necklace , Vintage from mom.

ג'קט, זארה. חולצה , פוראבר 21. ג'ינס, ליוויס. מגפונים , אורבן אאוטפיטרס. חגורה , מייקל קורס.שרשרת , ישנה של אמא.

I need a break

2009-06-14T18:27:00.007+03:00

Lately I've been so busy with school, but in order to keep my sanity i have to take a break once in a while. I usually do most of my school work during the night so i try to go out in the middle of the day without feeling guilty.
Today i walked around with my friend Lee , we went to two market's ,to a thrift store and to the mall. Lee found some really cool rings in the market , she got three for only 1.5$. we also paid a short visit to Edith store, it was nice meeting her in person , she is so lovely and her stuff are adorable, i saw some of the work she is doing with fimo and brought me back to the times i was making jewelry's with that material, it made me want to take out my old pasta machine and make some jewels. In our last stop was - the mall – we went to the roof and took some photos.

בתקופה של לחץ זה די נדרש לעשות הפסקות קטנות כדי לשמור על השפיות. מעכשיו עד ה14 ביולי בקושי יש לי זמן לנשום. אני מאותם אנשים שנוהגים לעשות את כל העבודה והלימודים בלילה כך שאני מנסה באמצע היום לצאת קצת מבלי להרגיש רגשות אשם. היום החלטתי שאני מקדישה שעתיים שלוש לסיבוב עם חברתי הטובה לי , לא היה אכפת לי שאני צריכה לסיים את הפרויקט שלי במחשבים ולהתחיל לעבוד על פרויקט נוסף.
הלכנו בסיבוב לכל המקומות שדי חובה להסתובב בהם , התחלנו בויצ"ו והמשכנו לארוך קינג ג'ורג' עד שוק בצלאל משם לשוק הכרמל (עם ביקור קצרצר בחנות של אדית) , אלנבי ולמזגן של הסנטר!

בויצ"ו די התאכזבנו כי לא מצאנו כלום , היה שם תיק שהיה לו פוטנציאל לרכישה אך בתוכו ראו שהוא עבר הרבה ודרשו עליו מחיר די מופרז. אח"כ בבצלאל סיפרתי ללי על הדוכן הזה שכולן מדברות של זארה ב30 ₪ , מסתבר שזהו דוכן שאנחנו נוהגות לבקר בו אך אף פעם לא קישרתי .. לא מצאתי בו שום דבר מיוחד, הייתה חולצה אחת שחשבתי שהגזרה שלה חמודה אך הצבע שלה היה ממש לא פרקטי.
בשוק עברנו רק כדי להגיע לחנות של אדית , אך לי מצאה שם שלושה טבעות מכסף מקסימות מהדוכן של הכל ב2 ₪, מי שמחפשת טבעות כסף פשוטות שכנראה ישחירו את האצבע שלה אז זה המקום!
ואז הגענו לחנות של אדית , החנות מקסימה כמוה! נורא נחמד לפגוש מישהו שאתה מכיר כדמות וירטואלית במציאות. ראיתי שם את כל התכשיטים שהיא מכינה מפימו ונדהמתי! הייתה תקופה שעבדתי עם החומר הזה אך הדברים שהכנתי בכלל לא מתקרבים למה שהיא מכינה .. זה גורם לי לרצות להוציא את המכונת פסטה שלי ולנסות לשפר את היכולות שלי.
באלנבי ובסנטר לא ראינו משהו מיוחד אבל גם לא חיפשנו יותר מידי..

בסנטר עלינו לגג וצילמנו קצת תמונות שיצאו די מגניבות

Zara Dress. H&M sneakers. Ray Ban Sunglasses.

שמלה מזארה. נעליים מהייץ' אנד אם. משקפי שמש ריי באן.

הפעם תודה ללי אחרת שלא ויתרה על שום דבר כדי לבוא איתי לסיבוב.

כל הבנות שמחפשות חצאיות עיפרון צמודות אז יש בכל מקום ברחבי אלנבי תמורת 30 ש"ח בלבד

check out : !Ugly Jewelry

Coco Avant Chanel

2009-06-10T02:56:00.007+03:00

I just came back from the opening of the French Film Festival in Tel Aviv Cinematheque, I went to see the film "Coco before Chanel", the director Anne Fontaine, was also there to talk about the film. The movie is about the life of the famed French fashion designer Gabrielle "Coco" Chanel. it tells her story from growing up in as an orphanage kid with no money and means to a fashion legend. The film was fascinating, I came with some concerns because of the French , up until now I tried to avoid movies that are not in Hebrew or English because I thought the sound of a language I don't know will bother me , but it didn't and in a way I'm sorry I avoided French movies. I enjoyed every minute and not because I love fashion - the film film was just great!! Audrey Toto did an amazing job, the sets were stunning and Karl Lagerfeld did an excellent job with the clothes ( after all he is Karl Lagerfeld).Coco's Simple classic and elegant style gives you sooo much inspiration. I strongly recommend to go to the movies!

I had to use Coco's style as my inspiration to the movie outfit so I wore a classic dress that I got in the market a year and half ago, Isaac Mizrahi for target heels, a second hand black blazer, moschiono purse and of course a pearls necklace .

בדיוק חזרתי מפתיחת פסטיבל הקולנוע הצרפתי בסינמטק תל אביב, הלכתי לראות את הסרט "קוקו לפני שאנל" שבו גם הייתה הבמאית אן פונטיין שבאה לדבר קצת על הסרט. הסרט מספר על האישה והאגדה גבריאל "קוקו" שאנל, מהילדה שגדלה בבית יתומים ללא כסף ואמצעים עד לאגדת האופנה שזכתה לכבוד בכל בית. הסרט היה מקסים , באתי עם חששות מהצרפתית , עד עכשיו נמנעתי מלראות סרטים בשפות שהם לא עברית או אנגלית כי חשבתי שהשפה הלא ממש מוכרת תשמע לי קצת מוזר באוזן אך הצרפתית לא הפריעה לי בשום צורה ודי הצטערתי שעד עכשיו נמנעתי מללכת לסרטים צרפתיים. נהניתי מכל רגע ולא רק בגלל היותי חובבת אופנה - זה היה סרט טוב לכל דבר שבמקרה דיבר על אגדת אופנה. אודרי טוטו עשתה עבודה מדהימה, הסטים היו מהממים וקארל לגרפלד עשה עבודה מצוינת עם הבגדים. הסטייל הפשוט הקלאסי ואלגנטי של קוקו נותן לך השראה לאורך כל הסרט , כמה שהערכתי את האישה הזאת עד היום הערכתי עליה גדלה פי שתיים. אני ממליצה בחום ללכת לסרט , אם אני לא טועה הסרט יוצא לאקרנים ברחבי הארץ ב11 לחודש.

ביום שישי הקרוב מציג הסרט "איב סאן לורן תשוקה ללא הרף" בשעה 2 בסנימטק ת"א , אני מתכוונת לפקוד את האולם , מקווה לראות גם אותכם.

את הלבוש לסרט הייתי חייבת לעשות בהשראתה של קוקו , אז לבשתי שמלה קלאסית ומחויטת שמצאתי לפני שנה וחצי בשוק בצלאל ועד עכשיו סתם ישבה בארוני ,יחד עם נעלי עקב של אייזק מזרחי לטרגט, ג'קט שחור מחויט מויצ"ו, קלאץ' של מוסקינו ואיך אפשר בלי שרשרת פנינים.

תודה ללי שוויתרה על מסודרים כדי לבוא איתי לסרט וצילמה את התמונות.

fish eye

2009-06-05T01:01:00.003+03:00

Zara Shirt worn as a Skirt. Calvin Klein Tee. Urban Outfitters Mary Jane's . Dali Bag. Scarf from Turkey.

חולצה של זארה לבושה כחצאית. טי שרט של קלווין קליין. נעלי מרי ג'יין מאורבן אאוטפיטרס. תיק של דאלי. טעיף מטורקיה.

thinking about senior prom

2009-06-04T01:42:00.006+03:00

A dress like this can be perfect for my prom , a bit to much but I don't care. I'm trying to convince my mother to saw one for me , wish me and her luck. At first I wanted a dress that looked like Heidi dress but I didn't want the back cleavage to be so low –I don't need the entire senior class looking at my bottom. So when I saw sienna dress I knew it will be the perfect dress to copy.

שמלה כזאת תהיה אידיאלית עבורי לנשף סיום. אולי קצת יותר מידי אבל עדיין. אני אנסה לשכנע את אימי היקרה לנסות לתפור משהו כזה, אחלו לי ולה בהצלחה.
בהתחלה רציתי שמלה כמו של היידי רק קצת פחות פתוחה בגב – כי אני לא ממש רוצה לחשוף את ישבני מול כל השכבה אבל אז כשראיתי את השמלה של סיינה אמרתי שזה כבר יותר מתאים.

Style Sample

2009-06-02T23:52:00.004+03:00

I was featured in Style Sample magazine on the blogs to watch section by the adorable Tamia:) check it out
thank you so much Tamia :)

http://www.stylesamplemag.com/

the "i look like everyone" look

2009-06-02T00:51:00.001+03:00

Plaid Shirt, XYZ Boys. White Tee, Target. Pants, Forever 21. Bag, Urban outfitters. Shoes, American Eagle. Shades, Ray Ban. Necklace, From mom.
חולצה משובצת , אקס ווי זי בנים . טי שרט, טרגט. מכנסיים, פוראבר 21. תיק, אורבן אאוטפיטרס. נעלים , אמריקן איגל. משקפי שמש , ריי באן. שרשרת מאמא.

the next AA thing

2009-05-31T01:26:00.004+03:00

this dress is calling my name
it looks very comfterbale and fashionable, don't you think?

american apparel

52

2009-05-30T03:07:00.005+03:00

Second Hand Velvet Dress. Zara Belt.
שמלת קטיפה מויצ"ו. חגורה מזארה.

Gift Card

2009-05-29T15:28:00.002+03:00

Lovely readers who loves UGG – I've got some good news, whooga decided to give all my idea of fashion readers 30$ gift card to their store. All you have to do is to visit http://www.whooga.com/ and enter the code MYIDEAOFFA into the cart.

Blog owners should also check the Ugg boot giveaway to bloggers.

לכל קוראי הבלוג חובבי האג – חדשות טובות בידי , החנות ווהוגה החליטה לתת לכל קוראים של הבלוג שלי 30$ הנחה בקניית נעליים.. כל שעליכם לעשות הוא להיכנס לאתר ולהכניס את הקוד:
MYIDEAOFFA
אם אתם גם בעלי בלוג אתם מוזמנים להיכנס להגרלה עבור זוג נעליים במתנה..

working girl

2009-05-27T01:37:00.004+03:00

Lately I've been working a few days a week in my fathers restaurant , I mentioned it before, the name of the restaurant is Maganda so if your in Israel drop by to say hello :)
While my father is in charge of the first floor I get to be in charge in the second floor, I need to welcome the guests ,make sure they are enjoying themselves, I have to deal with all the checks and to make sure the waiters and the kitchen stuff are doing their job..

לאחרונה יוצא לי לעבוד אצל אבי יותר, יש בבעלותו מסעדה שהזכרתי אותה כבר בעבר פה , ששמה מגנדה. כמה פעמים בשבוע בזמן שאבי אחראי לקומה הראשונה יוצא לי להיות "המנהלת" של הקומה השנייה.. אני צריכה לקבל את האורחים ולהושיב אותם , לדאוג שהם מרוצים , לוודא שההתנהלות של המלצרים והמטבח בסדר ולטפל בחשבונות.. בעבר הייתי עובדת שם בתור פיקולו (או אם תרצו אפשר לקרוא לזה גם ראנרית) ועכשיו התפקיד שלי השתדרג, הכוח עולה לי לראש :)

I'm Wearing : Zara Dress as a Skirt. My fathers black top. Second hand Jacket and Belt. Black Ballet Flats from American Eagle.

I took this picture after we closed the restaurant. I wanted to wear something simple and classic that respect the job.. but something that is just simple and classic wasn't good enough foe me so I paired with my outfit this tacky belt.. it has on it this really big studs in gold that are shaped like harts stars and circles. I thought that tackiness of the belt and the classic jacket and black and white skirt and top balance each other.

אני לובשת : שמלה של זארה כחצאית. גופייה של אבא. ג'קט וחגורה מויצ"ו. נעלי בובה שחורות מאמריקן איגל.

את התמונה הזאת צילמתי היום כשסיימנו לעבוד והתחלנו לסגור את המסעדה. רציתי ללבוש משהו פשוט וקלאסי שמכבד את התפקיד (למרות שחצאית מיני לא הכי מכבד , אבל בכל מקרה).. עכשיו סתם פשוט וסתם קלאסי זה לא בשבילי , אז הוספתי לאואטפיט חגורה המונית עם ניטים בצורות שונות בצבע זהב כדי לשבור את הלבוש.. השגעון של החגורה והקלאסיות של הג'קט והשילוב של שחור לבן מאזנים אחד את השני.

Upcoming draft

2009-05-26T01:53:00.001+03:00

Yesterday I received a letter that destroyed my plans, instead of joining the army on February next year , I'll be joining the army on July. My original date was on July but when they changed the date to February I forgot about the original date and started to plan a eurotrip with some friends and another two months trip to the U.S. .. I wanted to have a magical time in Europe , where I was suppose to meet a friend that I met last year in New York in Berlin , maybe even meeting some Bloggers.. in late August, I planned on flying to MD, I wanted to work in a Jewish kindergarten with my aunt .. I heard you can also volunteer in NY fashion week, so I started writing a letter to department who is responsible for the volunteers in hope they will give me a chance to volunteer, even if it means bringing people coffee. After fashion week my brothers and my parents were supposed to join me on a trip across the U.S ..
I need to look on the bright side of the story , now I can go back to my original plan to start collage on September 2011.

I wrote about the army and the plans that got cancelled so you could understand what I'm going to do with the blog.. I will try to update as much as I can now because in two months i'll be able to update only once in two weeks.. ( I hope the blog will survive) and since I'm going to be stuck in uniform for two years I'll be dressing up in the next month.. even if the event is not requiring..

שלשום קיבלתי מכתב שהרס לי את כל התוכניות, העבירו לי את הגיוס מפברואר 2010 לסוף יולי. שבוע אחרי הבגרות האחרונה אני רכוש צהלי. התאריך המקורי שלי היה ביולי ואז דחו לי לפברואר , ברגע הדחייה התחלתי לתכנן מה לעשות בזמן בין הלימודים לצבא, טיול לאירופה עם חברות עמד על הפרק , טיסה לארה"ב לחודשיים גם הייתה בתכנון .. תכננתי זמן קסום באירופה ששם אפגוש חברה מברלין שהכרתי בקורסים בניו יורק שנה שעברה, אולי אפילו איזה מפגש בלוגרים אחד או שנים. לארה"ב הייתי אמורה לנסוע בסוף אוגוסט , דודתי באה לביקור בארץ ורצתה שאני אחזור איתה, הייתי אמורה לנסוע למרילנד לעבוד קצת בגן יהודי עם דודתי.. שמעתי גם שאפשר להתנדב בשבוע האופנה, אז התחלתי להכין מכתב למחלקה שאחראית למתנדבים בתקווה שיתנו לי להתנדב, גם אם זה אומר להביא קפה לאנשים. אחרי שבוע האופנה הוריי ואחיי היו אמורים להצטרף ולטייל יחד איתי ברחבי ארה"ב.
אני אנסה להסתכל על חצי הכוס המלאה, ככה אני יכולה לחזור לתוכנית המקורית שלי של להשתחרר מוקדם וכבר בספטמבר 2011 להתחיל את הלימודים בקולג' הנבחר בניו יורק.

חפרתי עד עכשיו על הצבא והתוכניות שהתבטלו כדי שתבינו מה הולך לקרות בבלוג בזמן הקרוב.. אני אנסה לעדכן כמה שיותר משום שבעוד חודשיים אוכל לעדכן רק אחת לשבועיים ( בתקווה שהבלוג ישרוד). ובגלל שאני הולכת להיות תקועה במדים למשך שנתיים אני אנסה קצת להתפרע בלבוש שלי ואף ללבוש בגדים קצת חגיגיים מידי מדי פעם לאירועים שממש לא דורשים את זה.

Dress, Katomenta. Shoes , Urban Outfitters. Necklace . from mom.
שמלה, כתומנטה. נעליים , אורבן אאוטפיטרס. שרשרת, מאמא.

I wore this dress to my math test today .. with this dress and sandals I felt like I'm in the Israeli kibbutz somewhere in the 1920's..

את האואטפיט הזה לבשתי היום לבגרות במתמטיקה.. השילוב של השמלה הזאת יחד עם הסנדלים גורם לי לתחושה של קיבוץ ישן שהתחילו העליות לא"י.

sunscreen is a must

2009-05-25T00:29:00.003+03:00

Spent the last two day chilling on the beach. I look like a tomato.

העברתי את היומים האחרונים בים. אני נראת כמו עגבנייה.

Bathing Suit, American Apparel. Hat, Barmha Australia. Sunglasses, Ray Ban.
בגד ים , אמריקן אפרל. כובע , בארמה אוסטרליה. משקפי שמש , ריי באן.

Yoni and Ivri

2009-05-22T17:02:00.004+03:00

Yoni Bloch

Saturday night I went to a Yoni Bloch concert (Israeli singer) with some friends.. I had a blast - there is a magical feeling in concerts, some crazy energy from the audience and singer –I can't explain it but it's so much fun!

שבת בערב הלכתי להופעה של יוני בלוך בבארבי עם חברות.. יום לפני ההופעה דאגתי לשמוע כמה שירים מהאלבום החדש שלו כדי שאני אזהה קצת בהופעה, זה לא ממש עזר ולא הכרתי אף שיר אבל נהנתי מכל רגע! בהופעות יש אווירה קסומה, אנרגיה מטורפת מהקהל והאומן – זה כ"כ כיף..

Ivri Lider

My friend Lee , who came with me to both shows.

Last Sunday Carlsberg lunched a new campaign called Ibiza 2009 , the lunch party was in Tel Aviv port.. they started the evening with some nostalgic DJ called Choppy – I missed most of it but survived.. then Ivri Lider ( Israeli Singer) preformed – his performance was amazing, i enjoyed every second and I really want to marry him ( too bad he is gay)! Then came the after party with skazi, he is this famous DJ , his show was really energetic and a lot of fun , i couldn't stop dancing!
The best thing about this night was that i had an English test the day after and the partying had no affect on my test.

בראשון בערב הלכתי להשקת מבצע איביזה 2009 של קרלסברג בהאנגר 11.. הערב התחיל בסט פתיחה של צ'ופי שפספסתי את רובו , אבל מאחר ואני לא באמת יודעת מי זה לא ממש הצטערתי. אח"כ עלה לבמה עיברי לידר ונתן הופעה מדהימה! יצאתי משם מאוהבת בו.. אחר כך הגיע האפטר פארטי עם סקאזי, שבו אני ולי לא הפסקנו לרקוד ולהשתגע- וזה לא משהו שמתאים לנו לעשות.
הקטע הכי טוב ביום הזה זה שהמסיבה הייתה יום לפני בגרות באנגלית ובכלל לא השפיעה על הבגרות.

Old Jacket from my aunt. Heans T-shirt and Skirt. Tights from Target. DIY Shoes. Vintage Bag and Necklace from mom.

ג'קט ג'ינס ישן מדודתי האהובה. חולצה וחצאית של הנס. גרביונים מטרגט. נעליים משוק בצאלל ששיפצתי. תיק ושרשרת של אמא.

Friday

2009-05-19T00:56:00.008+03:00

My weekend was perfect !

Friday started with a really good test, continued in a sunny afternoon walking around the city with Olivia and ending the day with a crazy house party. Couldn't ask for a better Friday.

than sturday and sunday came! Iwent to two amaing shows with friend that I'll post about later on this week.

הסופ"ש הזה היה מושלם!

היום שישי התחיל במתכונת מצויינת באזרחות, המשיך באחה"צ שטוף שמש בו טיילתי עם אוליביה ברחבי העיר ונגמר במסיבת בית מטורפת. לא יכלתי לבקש יום שישי טוב יותר.

שבת וראשון באו.. ביומיים האלה הלכתי לשתי הופעות מדהימות עם חברים שעליהם אני אעשה פוסט בהמשך השבוע!

Vintage Jacket. Zara Shirt. Forever 21 pants. Vintage Scarf. American Eagle Shoes. Aldo Bag. Ray Ban Sunglasses. Diva Ring.
ג'קט גי'נס וינטג'. חולצה מזארה. מכנסיים מפוראבר 21. צעיף וינטג'. נעלי בובה מאמריקן איגל. תיק מאלדו. משקפי שמש של ריי באן. טבעת מדיוה.

תודה לאוליביה שצילמה את התמונה

I need my own place for all of these

2009-05-17T17:55:00.002+03:00

all from Urban Outfitters

37 sleepless hours

2009-05-09T00:12:00.005+03:00

I woke up on 11 p.m. yesterday since than I'm up! Approximately 37 hours with no sleep. I had a literature test this morning and couldn't sleep at night cause I was nervous ,so I made the shoes I'm wearing in this post.. my lil bro, Omri , took these pics after my sleepless night and horrible test.. I took him out for a walk in the streets of Tel Aviv (sounds like he is a dog.. but his not.) ..I enjoy walking in a Friday afternoon when the streets are almost empty and it's so quit outside.. I love my city on Friday's.

קמתי אתמול ב11 בבוקר ומאז אני ערה. בערך 37 שעות בלי שינה.
היה לי מבחן בספרות בבוקר ולא הצלחתי להירדם בלילה בגלל הלחץ לפני המבחן.. אז הכנתי את הנעליים שאני נועלת בפוסט. אחי הקטן , עומרי, צילם את התמונות האלה אחרי הלילה הלבן שלי והמבחן הארור בספרות.. לקחתי אותו לטיול ברחובות ת"א, אני נורא נהנת מהשקט שסורר את הרחובות בימי שישי אחר הצהריים – ממש ההפך ממה שקורה בבוקר ובשעות הצהריים המוקדמות.. אני אוהבת את העיר שלי בימי שישי :)

Tank Top, Market. Skirt, Forever 21. Belt, ZARA Kids. Shoes, DIY. Cardigan, ZARA. Bag, H&M. Sunglasses, Ray Ban.

גופייה, שוק בצאלל. חצאית, פוראבר 21.קרדיגן, זארה. חגורה, זארה ילדים. תיק, הייץ' אנד אם. משקפי שמש, ריי באן.

Omri is wearing a shirt from zara kids that I got him. I love this shirt.

Brazil.USA.France.Thailand.Japan.China.Spain.Holland.Turkey.Egypt.Bulgaria.Africa.Morocco.

2009-05-06T15:34:00.006+03:00

There is one thing I really like about my wardrobe- that I own clothes and accessorize from all around the world.. when I travel I always come back with a item or two and when friend and family are traveling tend to come back bearing gifts.

אחד מהדברים שאני הכי אוהבת לגבי מלתחה שלי זה שהיא מורכבת מבגדים ואביזרים מכל העולם.. כאשר אני מטיילת אני נוהגת לחזור עם פריט או שניים וכאשר חברים קרובים ומשפחה טסים הם גם נוהגים לחזור עם מתנות שגוזלות לי מקום בארון..

Dress- from Washington DC.
Faux leather leggings – that I ordered from Hong Kong ( the only thing I ever bought on-line)
Scarf – from Egypt.
Moschino Purse- from Paris.
Bracelet- from Milan.

שמלה מוושינגטון די.סי.
טייץ' דמוי עור שהזמנתי מהונג קונג (הדבר היחידי שאי פעם קניתי באינטרנט)
צעיף ממצרים.
ארנק של מוסקינו מפריז.
צמיד ממילאנו.

Once again

2009-05-01T13:44:00.001+03:00

Like in the post below – I'm wearing white, black and gray again.. it seems to be one of my favorite color combinations these days.. I need more color in my outfit , I always wear black because it's my comfort zone.. I'll make some experiments in the next few days.

כמו בפוסט למטה – אני לובשת לבן, שחור ואפור שוב.. זה אחד שילובי הצבעים האהוב עליי בימים אלה.. אני צריכה יותר צבע בבגדים שלי , אני תמיד לובשת שחור.. כנראה זה האזור הנוח שלי . אני אנסה לעשות קצת ניסויים בצבע בימים הקרובים.

Skirt, Heans. Tee, Target. Cape, ZARA. Bag H&M.
חצאית , הנס. חולצה מטרגט. סריג מזארה. תיק מהייץ' אנד אם.

She just made my day

2009-04-30T03:37:00.002+03:00

Dress, Pull and Bear. Jacket/Cape, Old Navy. Knee high socks, Forever 21. Jazz Botties, Betzalel Market. Bag. H&M.

שמלה מפול אנד בר. ג'קט מאולד נייבי. גרביים עד הברך מפוראבר 21. מגפוני ג'אז משוק בצאלל. תיק מהייץ' אנד אם.

2009-04-30T03:19:00.002+03:00

This past Monday and Tuesday Israel has marked it's annual Memorial Day for fallen soldiers and terror victims. I didn't know whether I should write about this or not.. this is a really hard day for the entire nation, and I tend to get really moody this time a year. on Aug 25, 2001 – my Cousin, Major Gil Oz, was killed when two Palestinian terrorists infiltrated an IDF base in Gush Katif in the Gaza Strip. The years goes by but it feels like it happened yesterday.

RIP

Fav Jacket and Scarf

2009-04-25T21:17:00.006+03:00

Vintage Dress + Scarf from my mother. Jeans Jacket from my aunt. Vintage Balenciaga Belt, Vitzo. Shoes,American Eagle. Sunglasses , Ray Ban.

שמלה שהייתה של אמא מאריסטו שמט. הצעיף גם מאמא. ג'קט ג'ינס מדודתי האהובה. חגורה של באלינסיאגה מויצ"ו. נעליים של אמריקן איגל. משקפי שמש של ריי באן מליאור אופטיקה.

Bloom Skirt

2009-04-23T00:07:00.004+03:00

Today I wore the latest edition to my closet, my floral bubble skirt from TOPSHOP.. I felt really dressed up in it and adding a tailored jacket just made me feel even more dressed up! I got to take my skirt to some of the main shopping streets in Tel Aviv , where I met Olivia and looked on some clothes :)

היום לבשתי את התוספת האחרונה לארון הבגדים שלי , חצאית בלון פרחונית מטופשוט.. הרגשתי נורא חגיגית וזה ששילבתי אותה עם ג'קט שחור מחוייט רק גרם לי להרגיש יותר חגיגית ומגונדרת. לקחתי את החצאית החביבה שלי לטיול בחלק מהרחובות המרכזיים בת"א לשופינג (שינקין, דיזינגוף ודיזינגוף) שם פגשתי את אוליביה ובחנו יחדיו בגדים :)

Skirt, TOPSHOP. Jacket, Vintage. Shoes, Betzalel Market. Bag, Vintage from mom.Necklaces, DIY.
חצאית מטופשופ. ג'קט מויצ"ו. מגפוני ג'ז משוק בצאלל. תיק וינטג' של אמא. שרשראות שהכנסתי בעצמי.

Simple with my Pink Pants

2009-04-22T12:09:00.003+03:00

Denim Shirt, Vintage. Pants, TOPSHOP. White Shirt, Target. Shoes, American Eagle. Bag, Vintage. Sunglasses, Ray-Ban.

חולצת ג'ינס ישנה מדודה. מכנסיים מטופשופ. חולצה לבנה מטרגט. נעליים של אמריקן איגל. תיק וינטג' של אמא. משקפים שמש של ריי באן.

Questions

2009-04-20T23:10:00.007+03:00

two lovely ladies Ediot and Sharon rose tagged me a while ago ,andI finally got the time to actuallly doing the tag!

Rules:
1. respond and rework: answer the questions on your blog, replace one question that you dislike with a question of your own invention, add one more question of your own.
2. tag eight other un-tagged people.

the Questions:
What is your current obsession? Zippers! And studs..
Good fika place?(That would be coffee to us non-Swedes) I'm sort of working in a coffee shop (called cremieux), and i think it's a really nice place- cozy and romantic..
Do you nap a lot? Yes! I go to sleep very late and sometimes i have to wake up early so i nap in the afternoon...
Who was the last person you hugged? I think it was my friend lee.. after we exchanged birthday gifts
What’s my favorite dinner? Mmm maybe pasta?
What was the last thing you bought? I bought a birhtday gift for my friend lee.. and got this topshop skirt that i wanted :

What are you listening to right now? California Dreaming by the Beach Boys..
What is your favorite weather? Summer, when its hat and i can get a tan :)
What's in your bathroom cabinet? All the essentials.
Say something to the person/s who tagged you. Ediot, I think you are soooo talented- I really like your ediot shirts! Sharon , you are one of the nicest bloggers around and you have the most incredible thrifts finds!
If you could have a house totally paid for, fully furnished anywhere in the world, where would you want it to be? NY or Tel Aviv ( I just LOVE my city!)
Favorite vacation spot? Wow, i love so many places.. but when I'm in turkey it's like the ultimate vacation – because most of the time we are in all included clubs, so all i do there is try to relax by the pool..
Name the things you can’t live without. Family , Friends , Fashion and Vacations..
What is your favorite tea flavor? Mm i don't have a favorite tea flavor..
What did you want to become as a child? I wanted to work with dolphins :)
What do you miss? Last summer! I had sooo much fun in NY and MD that I just want to go back..
What are you reading right now? I own sooo many fashion book, so everyday I try to read and learn a bit from a different book.
What's your favorite brand of jeans? Levis!! Just love their jeans...
What designer piece of clothing would you most like to own (new or vintage)? Lanvin Dress..
Would I live my life differently to how I do now? I think I'm too lazy- so I'd probably change that but that's it!
What would you like to get rid of ? School!
If you could go anywhere in the world for the next hour, where would you go? NY, I would get something to eat in dishes and do a little shopping spree..
Which language do you want to learn? French..
Who do you want to meet in person? Marc Jacobs..
What is your dream job? Styling for editorials..
What is your current occupation? Beign a student.
What is on your bedside table? Magazines! And a twitter.
What is your most challenging goal right now? Three months of intense studying!
What is your weirdest obsession? Mm probably watching "Table for five" and "Gilmore Girls" in 1 a.m.
What are you wearing today? I wore a Levi's jeans, Vintage plaid shirt , yellow shoes and a bag from Urban outfitters.
Why is today special? Two reasons – I'm finally posting after 8 days with no posts! And i had a matriculation exam in English – and I think the examiner liked me..

my own Q : what's you favorite sport? I really like basketball - i used to play in a team.. and now i'm into Bikram Yoga..

I tag : Lace and Lovers , Fashion Fille, DiamondsinChampagne, Kirsten Thyra and A TRENDY LIFE

if you have any more Q's i'd love to answer them :)

ת"א – את היחידה אני נשבע.

2009-04-12T23:58:00.004+03:00

Every school holiday I want to leave Tel Aviv for a day or two, I want to travel in my country and change the atmosphere. This holiday it really happened, today me and two of my friends, May and Lee, took the train to Jerusalem .. because everything was planned the day before we didn't really have a trip route, we thought about going to the old city, several markets and the zoo.. We didn't get to go to all of this places but we saw a big part of Jerusalem.. It's certainly a beautiful city! The atmosphere there was amazing, the free public transportation was awesome!! But despite all the sights I came to the conclusion- Tel Aviv is the best! I can handle a trip to Jerusalem once in a year or two, but beyond that it's not for me. I came back with a new appreciation for my city .. for the population, atmosphere, the construction and everything else! it feels right for me.. .

בכל חופשה מבית ספר אני רוצה לצאת קצת מת"א , לטייל במקומות אחרים בארץ ולשנות אווירה. החופש הזה זה באמת קרה , היום אני וחברותיי לי ומאי לקחנו את הרכבת והדרמנו לירושלים.. כיוון שהכל היה די בספונטניות לא ממש תכננו מסלול , חשבנו על לבקר קצת בעיר העתיקה , ללכת לכמה שווקים לקפוץ לטיולון בגן החיות התנכי ואולי אפילו ללכת לגן הבוטני! לא הכל יצא לפועל – אבל הספקנו לראות חלק מכובד מי-ם.. היא בהחלט עיר מקסימה ונורא יפה! האווירה בכותל קצת גרמה לי לחנק בגרון ולחלוחית בעניים ואני לא שומרת מצוות או מאמינה , נורא נהניתי מזה שחלק מהתחבורה הציבורית הייתה בחינם (חולדאי תחשוב על זה!) ולראות את כ"כ הרבה משפחות מרובות ילדים גרם לי לרצות להקים משפחה גדולה ביום מן הימים! אבל למרות כל המראות המקסימים האלה הגעתי למסקנה אחת – שאין כמו ת"א! עם נסיעה לי-ם פעם בשנה או שנתיים אני יכולה להתמודד, אבל מעבר לזה זה לא בשבילי. חזרתי עם הערכה חדשה לעיר שלי.. לאוכלוסיה, לאווירה, לבנייה ופשוט לכל דבר כאן! זה מרגיש לי הכי נכון עבורי.

Jeans, Levi's . Top, Urban Outfitters. Jacket, Old Navy. Shoes, American Eagle. Scarf + Necklace, from my mother. Bag, Aldo. Sunglasses, Ray Ban.
ג'ינס ליוויס. חולצה מאורבן אאוטפיטרס. ג'קט מאולד נייבי. נעליים מאמריקן איגל . צעיף ושרשרת מאמא. תיק מאלדו. משקפיי שמש ריי באן.

Curl it up

2009-04-10T13:14:00.004+03:00

This lovely vintage dress is a hand me down from my sister, she gave it to me 4 years ago and this is only the third time I'm wearing it.. every time I put it on I feel like a woman with an interesting life story behind her, I like this feeling.

את שמלת הוינטג' שאני לובשת קיבלתי מאחותי , היא נתנה לי אותה לפני 4 שנים בערך וזאת בסה"כ הפעם השלישית שאני לובשת אותה.. תמיד שאני שמה אותה אני מרגישה כמו אישה עם סיפור חיים מרתק מאחורי.. זה די מגניב, אני אוהבת את ההרגשה הזאת..

Vintage Dress (from my sister) + Jacket + Bag (from my mother) . Shoes from American Eagle. Scarf from the Market in Turkey. Bracelets from Castro , H&M and Vintage .
שמלת וינטג' מאחותי. ג'טק מויצ"ו. תיק ישן של אמא. נעליים מאמריקן איגל. צעיף מהשוק בטורקיה. צמידים מקסטרו , הייץ' אנד אם ווינטג'.

Thank you Fashion Fille!

2009-04-07T23:49:00.005+03:00

11 days ago I wrote in the blog that I want a new header since I felt the one i had was too small for the layout. Fashion Fille offered her help right away! after dozen e-mails and a dozen potential headers I picked this one. I want thank fashion fille for making me so many sample's until I found one I love! I knew that her making me the new header will be great since I love her blog and style..
Thank you Thank you Thank you!

Now check her blog out - http://www.fashionfille.com/

לפני 11 ימים כתבתי בבלוג שאני רוצה תמונת כותרת חדשה כי הקודמת נראתה לי קטנה מידי ."פאשיון פיל" ישר הציעה את עזרתה בעיצוב הכותרת החדשה. אחרי תריסר אימליים ותריסר כותרות חדשות החלטתי ללכת עם זה. אני לא יכולה להודות לה מספיק על זה שהכינה ושלחה לי כ"כ הרבה דוגמאות עד שמצאתי אחת שאני אוהבת . מההתחלה ידעתי שזה שהיא תעשה לי את הכותרת זה יהיה רעיון טוב מאחר שאני אוהבת את הבלוג שלה ואת ההסגנון שלה.

תודה תודה תודה!

עכשיו תעברו לבלוג שלה- http://www.fashionfille.com/

hello new header

goodbye old header - i'll miss you.

"I love people who have the courage to laugh about Saray's clothes" - Carmel Cohen

2009-04-06T02:34:00.002+03:00

After Friday night dinner my cousin took me to a little trip in her local mall, I hoped the mall is going to be empty so I could take some awesome pics, well I was wrong – apparently people in Givatayim go to the mall when everything is closed.
While I was walking and talking on my cell , this one girl , who looked like she was about 16 , stopped in front of me and looked at me in a way that say's " OMG what were you thinking".. I found her look annoying and felt like I had to say something , so I said " want a picture? It will last longer" she said " yes, I'm doing a paper for school about natural disasters " I told her " so take a picture of yourself".. I had no intentions to fight with this girl so I kept on walking and talking on my cell..
At the same night when I was walking in Givatayim for about 10 min and got all of these weird looks , I realized what people meant when they said " you are so lucky you live in Tel Aviv , you can wear whatever you feel like wearing" .. I didn't like getting all of these weird looks, but I'm not going to let some random girl effect my style.

Later on , when I went out with my friends , I told them the story and my friend Carmel said something I love : " I love people who have the courage to laugh about Saray's clothes" .. I don't know if it was a compliment or an insult , but I take it as a compliment.

לאחר ארוחת יום שישי יצאתי לטיול קטנטן בקניון גבעתיים עם בת דודתי בתקווה שהקניון יהיה נטוש ונוכל לצלם כמה תמונות מגניבות. תקוותי לא נענו והקניון בכלל לא היה ריק – מסתבר שאנשים יוצאים לקניון ביום שישי בערב – מוזר.
בעודי מסתובבת בקניון ומדברת עם חברתי בטלפון נעצרת מולי נערה , בערך בת 16, עם מבט מתנשא שיכול להתפרש רק כ"OMG מה חשבת לעצמך".. המבט שלה די עצבן אותי ולא רציתי לשתוק אז עשיתי משהו שממש לא מתאים לי ושאלתי אותה "רוצה תמונה? זה ימשך יותר זמן" , כמובן שהיא לא שתקה ובעודה מחזיקה את הפלאפון עם המצלמה אמרה "כן.. אני פשוט עושה עבודה על אסונות טבע" הייתי חייב להגיד ואמרתי " אז למה שלא תצלמי את עצמך?".. לא רציתי לתת לילדה הזאת (שהרי ברור שפנתה אליי רק בשביל לעשות פוזות ליד החברים שלה) את הריב/האקשן שחיפשה ופשוט המשכתי ללכת ולדבר עם בטלפון.. בעודי הולכת אחד מחבריה צועק " אז מה יצאת עם השמיכה מהבית?"
באותו הערב שהסתובבתי בערך 10 דק' בגבעתיים , עיר צמודה לת"א! הבנתי למה אנשים מתכוונים שהם אומרים לי " איזה כיף לך שאת גרה בת"א, את יכולה ללבוש מה שבא לך".. המבטים שקיבלתי בגבעתיים כאילו אני עב"מ לא היו ממש נעימים , אבל אחרי הכל אני לא הולכת לתת להערה של מישהי עם ג'ינס שמדגיש לה את השניצלים ,חולצה שקטנה עליה ב3 מידות שיש על הפנים שלה יותר איפור ממה שיש ב5 סניפים של הספור פארם לשנות את הסגנון שלי.

מאוחר יותר חזרתי לביתי ויצאתי עם חבריי , סיפרתי להם את הסיפור והם קצת צחקו על המצב ולא האמינו שעניתי ואח"כ חברה שלי כרמל אמרה משפט שנורא אהבתי :" אני אוהבת אנשים שמעיזים לצחוק על הלבוש של שריי".. אני לא יודעת אם הכוונה טובה או רעה, אבל אני לוקחת את זה כמחמאה.

Zara Coat. Old Navy Jacket. My aunt's palid shirt. My dad's shirt. DIY Levi's. Betzalel Market shoes.Zara Kids studded Belt. Aldo Bag.
מעיל מזארה. ג'קט מאולד נייבי. חולצה משובצת של דודתי. גופייה של אבי. ג'ינס ליוויס של אמי שגזרתי. נעליים משוק בצאלל. חגורת ניטים מזארה ילדים. תיק מאלדו. גרביונים מחנות באלנבי.

You won't recognize me

2009-04-04T02:02:00.005+03:00

I got a hair cut today and I look soooo different, my hair is way too short and I'm wearing it straight now.. I'll probably get back to my curly self real soon but I have a hunch I'll be wearing my hair straight a lot now..

After I got the hair cut my mother told me I had to babysit, so I decided to take advantage of this lovely spring day and took my brother to a park near my house , asked my friend May to come along and we had the best afternoon together.. May was kind enough and took my pictures – she said she'll do it again :)

הסתפרתי היום! ואני נראת ממממממש שונה , אני בקושי מזהה את עצמי. השיער שלי יותר מידי קצר עכשיו ואני גם עם פן.. אני בטח אחזור לשערי המתולתל בקרוב אבל יש לי תחושה שאני אלך הרבה עם פן עכשיו..

אחרי התספורת אמי היקרה הודיעה לי שאני צריכה לעשות בייביסיטר , אז החלטתי שאני אנצל את היום האביבי המקסים הזה ולקחתי את אחי לפארק שקרוב לביתי וביקשתי מחברתי מאי להצטרף , בילינו יחד אחה"צ מקסים! ומאי הייתה חמודה מספיק בשביל לצלם אותי ולהגיד שהיא תעשה זאת שוב בעתיד :)

Zara Blazer. Forever 21 Blouse. DIY old Levi's. H&M Shoes. DIY Necklace. Aldo Bag. Ray Ban Shades.

בלייזר מזארה. חולצה מפוראבר 21. ליוויס של אמא שגזרתי. נעליים מהייץ' אנד אם. שרשרת שהכנתי. תיק מאלדו. משקפי ריי באן.

lost time

2009-03-30T00:42:00.010+03:00

I hate begin a bad blogger.. I had so many outfits in the past two and a half weeks that I wanted to post but had no one to take my pictures and hating the self timer I ended up with no posts for two weeks.. I hope I'll make up for the time I lost – I have so much to share with you guys

Tomorrow I'll bribe my brothers – candies for taking my photos

The post below is about fashion no no's I wrote this article as an example for some new website.

אני שונאת להיות בלוגרית גרועה.. היו לי כ"כ הרבה אואטפטים בשבועיים האחרונים שרציתי להעלות אבל בלי אנשים שיצלמו אותי ועם שנאה עצומה לצילום עם הטיימר עברו להם שבועיים וחצי בלי פוסט לבוש.. אני מקווה לפצות על הזמן המבוזבז – יש לי כ"כ הרבה לחלוק איתכם.

מחר אני אשחד את אחיי – ממתקים תמורת תמונות

את הפוסט למטה כתבתי ככתבה לדוגמא לאיזשהו אתר חדש, אשמח לשמוע חוות דעת ממכם.

Vintage dress. DIY necklaces. H&M shoes.
שמלת וינטג' מדודתי היקרה. שרשראות שהכנתי. נעליים מהייץ' אנד אם.

חוקים קיימים בשביל להפר אותם , באופנה זה לא שונה.

2009-03-29T23:57:00.002+03:00

כמעט לכל אחד מאיתנו יש בראש כמה איסורי אופנה שבחיים לא ננסה . יש אנשים שסולדים מדוגמאות בעוד אחרים מצבעים , אנשים שלא ילבשו דברים נוצצים או כאלה שלא ילבשו לבן בחורף. באופנה הכול אפשרי, כשרוצים להראות חדשניים צריכים לקחת סיכונים ולנסות לשבור את ה"חוקים".

אחד מהאיסורים הבולטים זה שילוב של מכנסי ג'ינס וחולצת ג'ינס , אבל כשמארק ג'ייקובס, אחד המעצבים הכי גדולים של תקופתנו , הציג את השילוב הזה במודעות שלו לקיץ 2008 נשאלה השאלה האם אנחנו עדיין צריכים לפחד מהשילוב הזה? אני חושבת שלא, שהקמפיין הזה הוא סוג של קריאת תיגר לכל האנשים שאוהבים אופנה לנסות ולהפוך את מה שנראה אסור למותר.

איסור נוסף שבתקופה האחרונה נשבר שוב ושוב זה שילוב של הצבעים חום ושחור, ראינו את זה הרבה בתצוגת אופנה של דולצ'ה וגבאנה וגם בבלוגי אופנה רבים (שנהיים סוג של מכתיבי אופנה, אפילו למעצבים). איסורים של שילובי צבעים זה משהו שצריך להיפסק, כי כמעט כל הצבעים יכולים להיראות יפה ביחד , השאלה היא איך אתה משלב אותם, כשעושים את זה צריך לשמור על אותו טון של הצבע, פסטלים עם פסטלים וצבעים חזקים יותר ביחד. עם יש הדפס על הבגד אז זה הופך את הסיפור להרבה יותר קל – פשוט לשמור על הצבעים שבהדפס.

כשאנו מנסים להתלבש בדרך חדשנית ועם שילובים שנחשבים כטאבו בחברה כדאי לבדוק פעמים לפני שיוצאים מהבית , כדי שזה לא יראה כאילו התלבשנו בחושך. קחו סיכונים תנסו דברים, ואם אתם לא בטוחים תצלמו את עצמכם ואחרי שתראו את התמונות אני בטוחה שתדעו אם אתה נראים בסדר או לא.

קמפיין קיץ 2008 של מארק ג'ייקובס.

דולצ'ה וגבאנה , תצוגת חורף 2008.

http://thesartorialist.blogspot.com/

help//עזרה

2009-03-26T01:09:00.003+02:00

I need a new header, any ideas?
A while ago I changed the layout and now I feel like the one I have is too small..

אני צריכה תמונת כותרת חדשה, יש רעיונות?

לפני כמה זמן שיניתי את הסידור בבלוג ועכשיו אני מרגישה שהתמונה למעלה קטנה מידי..

yet another topshop post

2009-03-15T16:12:00.009+02:00

As much as I love Topshop there prices in Israel irritate me ,for example this kate moss dress costs 130 pounds in England and in Israel it costs 270 pounds.. I really don't get why there has to be such a big difference.

למרות שאני אוהבת את הבגדים של טופשוט המחירים שלהם בארץ פשוט מרגיזים אותי.. לדוגמא השמלה הזאת של קייט מוס עולה בטופשופ בערך 1600 ₪ שבלונדון יכולתן לקנות אותה עבור 800 ₪.. ..באמת שאני לא מבינה למה צריך להיות הבדל כזה גדול במחירים..

it make me not want to shop in Topshop in Israel, so me and my friend Carmel came up with the idea of driving to Jordan in hopes that the prices there are cheaper.. but since I know it won't happen I already have another Topshop item in my wish list that I hope to get next week.. (in Israel!!)

זה גורם לי לרצות להפסיק את הקניות שלי בטופשוט בארץ,אז לי ולחברה שלי כרמל עלה רעיון גאוני – לנסוע לשופינג בטופשופ בירדן בתקווה שהמחירים שם זולים יותר.. אבל מאחר שאני יודעת שזה לא יקרה כבר יש לי פריט נוסף מהחנות שאני מקווה לקנות בשבוע הבא.. (בישראל!)

About the dress from the post below – I will wear it and post my pics in it soon, when the weather will allow it... thanks for all the sweet comments!!

לגבי השמלה מהפוסט למטה - אני אלבש אותה ואעלה תמונות בקרוב, כשמזג האוויר יאפשר את זה.. תודה רבה על כל התגובות!

TOPSHOP

2009-03-13T01:04:00.012+02:00

For a while now I've been searching for a floral dress and I finally found one that I really love. I got this topshop dress from a gift card my BFF gave me for my b-day and I just adore her. As I put the dress on I feel like a woman , it's gives you a lovely shape and there is something really feminine and flirty about the cut and print, i have a feeling i'll wear this dress a lot during the summer.

כבר תקופה שאני מחפשת שמלה פרחונית וסוף סוף מצאתי אחת שאני ממש אוהבת. קניתי את השמלה הזאת בטופשופ מכרטיס מתנה שהחברה המדהימה שלי קנתה לי ליום הולדת. איך שאני לובשת את השמלה הזאת אני מרגישה כמו אישה , השמלה נותנת צורה נורא יפה לגוף ויש משהו נורא נשי ופלרטטני בגזרה שלה. יש לי תחושה שאני הולכת ללבוש אותה הרבה במהלך הקיץ.

ד"א שמעתם את החדשות המרגשות? פתחו טופשופ בסנטר! רשמית זה הפך לקניון המושלם.. יש שם מנגו, זארה, טופשופ וניין

ווסט (שבארץ די מאכזבים – אבל עדיין!). אם היה בתוך הסנטר אלדו זה היה ממש חלומי אבל בגלל שיש במרחק הליכה זה בסדר! סוף סוף נגמרו הנסיעות המייגעות לקניות רמת אביב שאני פשוט לא אוהבת

Find beautiful and chic dresses for affordable prices online. If your bank accounts running low, no sweat, buy gorgeous wholesale clothing instantly!

minnie mouse

2009-03-08T21:47:00.005+02:00

Since I'm one of those people who does everything in the last minute I wasn't ready for Purim this year.. last night I decided that I have to get something so I will be in the holiday spirit! So at 10pm I went to the mall and luckily one of the stores that sells costumes was open, I bought minnie mouse ears and decided that I'll wear minnie mouse inspired clothes (only because I didn't have her outfit). It turns out that the only thing I was wearing that looked like minnie was my yellow shoes and I claimed that my faux leather leggings wear like minnie's legs.

Faux leather leggings from Ebay. Zara men Shirt. Vintage Bag. Urban Outfitters Mary Jane's. DIY Necklaces. Vintage + H&M Bracelets. Ray Ban's from leor optica. Flowers from my Birthday bouquet.

בגלל שאני אחת שמשאירה את הכל לדקה ה90 לא הייתי מוכנה לפורים השנה.. אתמול בלילה החלטתי שאני חייבת משהו שיכניס אותי לאווירת החג היום! אז ב10 בלילה הלכתי לדיזינגוף סנטר ולמזלי אחת החנויות שמוכרת דברים לפורים הייתה פתוחה , קניתי אוזני מיני מאוס והחלטתי שבבגדים אני אתלבש בהשראת הדמות ולא בהכרח כמוה (סתם תירוץ כי אין לי תחפושת). בסוף יצא שהדבר הדומה היחידי במה שאני לובשת זה נעליים צהובות וטענתי שהטייץ' דמוי עור שלי הוא כמו הרגליים של מיני – עור שחור.

טייץ דמוי עור מאיביי. חולצה מזארה גברים. תיק וינטג'. נעלי מרי ג'יין מאורבן אאוטפיטרס. שרשראות שאני הכנתי . צמיד וינטג' וצמידים מהייץ' אנד אם. משקפי ריי באן מליאור אופטיקה. פרחים מאחד הזרים שקיבלתי ליום הולדת.

2009-03-06T18:40:00.002+02:00

I'm 18!

DIY GUCCI

2009-02-28T18:30:00.002+02:00

It's like this Gucci studded skinny jeans are screaming "We're a great DIY project". I would try to make my own version but I don't have spare skinny jeans to be my victim.

Anna my love

2009-02-28T17:46:00.003+02:00

Anna Sui is one of my favorite designers, I always spot this cute mini dresses in her shows that I'd love to own. The prints are always super cool and I get this ethnical vibe from them that I really love, these are dresses that you can wear all year long , in the winter with some cool stocking and cute jacket and in the summer with some crazy accessorize..
I think in Israel you can find Anna Sui style dresses in Cala if not in Zara or Mango.

Now I feel like saving for a Sui dress, Maybe I'll do it.

אנה סוי היא אחת מהמעצבות האהובות עליי, תמיד בתצוגות שלה אני מזהה כמה שמלות מיני חמודות שהיית שמחה מאוד למצוא בארון שלי . ההדפסים תמיד מגניבים ואני תמיד מקבלת מהם קצת תחושה אתנית שאני מאוד אוהבת , אלה שמלות שאפשר ללבוש לאורך על השנה, בחורף ם גרביונים וג'קט חמוד ובקיץ עם מליון צמידים מטורפים
אני חושבת שבארץ אפשר למצוא שמלות בסגנון בקאלה אם לא ברשתות הגדולות כמו מנגו וזארה.

יש לי חשק מטורף עכשיו להתחיל לחסוך לשמלה של סוי , אולי אני באמת אעשה את זה.

pics : Style.com

2009-02-22T19:54:00.003+02:00

I got this coat in zara about a week ago for 200 NIS (about 50$) , I wanted to get him in the beginning of the season but 500 NIS (about 125$) seemed too much for something I knew I'm not going to use much, after all I am living in Israel and coats are not really needed here.

קניתי את המעיל הזה בזארה לפני שבוע בערך עבור 200 שקלים חדשים , רציתי אותו עוד בתחילת העונה אבל 500 ש"ח נראה לי יותר מידי עבור משהו שאני יודעת שלא הולך להיות כ"כ בשימוש, אחרי הכל אני גרה בישראל, לא באמת צריך מעילים.

inspired by Marc

2009-02-20T23:16:00.005+02:00

Inspired by this look from Marc Jacobs collection for f/w 09 I decided to pair my bourdeaux velvet skirt with my Khaki green jacket.

בהשראת המראה הזה בקולקציית חורף סתיו 2009 של מארק ג'ייקובס , החלטתי ללבוש את החצאית קטיפה שלי בצבע בורדו ביחד עם הג'קט בצבע חאקי ירוק.

Vintage Skirt. Old Navy Jacket. Zara Shirt.Vintage Balenciaga Belt. Isaac Mizrahi for Target Heels. Vintage Moschino Purse. Necklace and Tights from my mom.
חצאית מויצ"ו. ג'קט מאולד נייבי. חולצה מזארה. חגורת וינטג' של בלנסיאגה. עקבים של אייזק מזרחי לטרגט. ארנק וינטג' של מוסקינו. שרשרת וגרביונים של אמא.

crazy genius

2009-02-20T18:08:00.007+02:00

Elizabeth and James

I think the pictures are absolutely stunning.

happy valentine's day

2009-02-14T13:36:00.002+02:00

card taken from Kate Spade

everything will be alright tomorrow

2009-02-11T21:04:00.007+02:00

H&M Dress, Old Navy Jacket.Betzalel Market Jazz Booties. Bracelates from Saray.

שמלה מהייץ' אנד אם. ג'קט מאולד נייבי. צמידים מהחנות שלי.

When I walked into one of my favorite store today and didn't find the dress that I came in to buy I knew it's going to be a bad day.. but no worries everything will be alright tomorrow :)

כשנכנסתי לאחת מהחנויות האהובות עליי היום וראיתי שאין שם את השמלה שבאתי לקנות ידעתי שזה הולך להיות יום רע.. אבל אל דאגה מחר הכל יהיה בסדר :)

Maganda

2009-02-10T00:07:00.010+02:00

When you ask your father to take your picture outside his restaurant . this is how the picture is going to come out : כשאת מבקשת מאבא שלך לצלם אותך מחוץ למסעדה שלו ככה התמונה תצא

He wanted to get his two babies in one pic – his resturant and me :)

הוא רצה להכניס את שתי התינוקות שלו בתמונה אחת – המסעדה ואני

Zara Dress. H&M Cardigan + Scarf + Bag. ray ban wayfarers Shades. Betzalel Market Boots.
שמלה מזארה . קרדיגן +צעיף + תיק מהייץ' אנד אם . משקפי ריי באן וויפררס . מגפי ג'אז משוק בצאלאל.

My father opened his restaurant, Maganda, more then 40 years ago so the restaurant has always been a big part of my life, I've celebrated a lot of birthdays there ( I did a big 17 birthday party in the second floor last March) , sometimes I work there and I get some free stuff :)

Although my father spends a lot of time in the restaurant – sometime too much time , I'm still daddy's little girl, I know he will always do everything for me . plus he is a lot of fun to travel with because almost everywhere across the world people recognize him ( in a basketball game in Milan, a restaurant in Madrid or while walking in Manhattan ) a lot of people say he looks like Santa Claus or a rabbi.

If you ever come to Tel Aviv and feel like eating a good meal you are welcomed in maganda – it's on Rabi Meir 26 , tel. 03-5179990

אבא שלי פתח את מגנדה לפני יותר מ40 שנה , אז המסעדה תמיד הייתה חלק גדול מהחיים שלי, חגגתי שם הרבה ימי הולדת ( במרץ שנה שעברה עשיתי מסיבת יום הולדת 17 די גדולה בקומה השנייה) , לפעמיים אני עובדת שם וגם יוצא לי לקבל הרבה דברים חינם :)

למרות שאבא שלי מבלה הרבה זמן במסעדה - ולפעמיים אני חושבת שיותר מידי אני עדיין ילדה של אבא , אני יודעת שהוא תמיד יעשה הכל בשבילי . וגם ממש כיף לטייל איתו , כמעט בכל מקום מסביב לעולם אנשים מזהים אותו (במשחק כדורסל במילאנו , במסעדה במדריד או סתם בטיול במנהטן) , גם קרו מקרים שאנשים קראו לו סנטה קלאוס או חשבו שהוא רבי.

פעם הבאה שאתם רעבים ובא לכם אוכל טוב אתם מוזמנים למגנדה – ברבי מאיר 26 , כרם התימנים , ת"א , טל' 03-5179990.